دانلود فیلم Excalibur 1981

دانلود فیلم Excalibur 1981 با زیرنویس فارسی

قبل از دانلود فیلم Excalibur 1981 بهتره یک سری اطلاعات در مورد این فیلم بهتون بدیم. فیلم Excalibur سال 1981 منتشر شده که در ژانرهای ماجراجویانه, فانتزی, میشه قرارش داد. این فیلم به کارگردانی John Boorman, با حضور بازیگرانی مثل Nigel Terry, Helen Mirren, Nicholas Clay, Cherie Lunghi, Paul Geoffrey, Nicol Williamson, Corin Redgrave, Patrick Stewart, Keith Buckley, Clive Swift, فیلم برداری شده. برای دانلود فیلم Excalibur 1981 بهتره بدونین که محصول کشور بریتانیا, هستش و زبان اصلی فیلم انگلیسی, هست.

داستان این فیلم درباره داستان فیلم درمورد یکی از تیره ترین دوره‌های تاریخ دنیا می‌باشد. این فیلم افسانه شاه آرتور را برای باری دیگر به تصویر می کشد.... در نهایت با توجه به امتیاز 7.3/10 که از سایت IMDB کسب کرده اگر علاقه مند دانلود فیلم سینمایی Excalibur 1981 بدون سانسور با زیرنویس فارسی هستید، ما در سایت پینک فیلم لینک های دانلود فیلم Excalibur 1981 رو بصورت دوبله فارسی و یا با زیرنویس فارسی چسبیده یا به زبان اصلی برای شما یکجا جمع آوری کردیم که برای دانلود این فیلم سینمایی و مشاهده لینک های دانلود به آخر همین صفحه اسکرول کنید.

محصول سال :
1981
به کارگردانی :
بازیگران برجسته :
Nigel Terry Helen Mirren Nicholas Clay Cherie Lunghi Paul Geoffrey Nicol Williamson Corin Redgrave Patrick Stewart Keith Buckley Clive Swift
در ژانرهای :
ماجراجویانه فانتزی
محصول کشور :
بریتانیا
با امتیازات :
7.3/10 72% 56/100
به زبان (های) :
انگلیسی
با رده سنی :
PG
خلاصه داستان :

داستان فیلم درمورد یکی از تیره ترین دوره‌های تاریخ دنیا می‌باشد. این فیلم افسانه شاه آرتور را برای باری دیگر به تصویر می کشد...

IMDb
7.3/10
72%
m
56/100

🌸 دانلود فیلم Excalibur 1981

Excalibur 1981 (به انگلیسی: Excalibur) یک فیلم ماجراجویانه و محصول 1981 کشور بریتانیا, بوده و شما میتوانید برای دانلود فیلم Excalibur 1981 دوبله فارسی روی لینک هایی که برای دانلود در صفحه می بینید اقدام کنید. داستان فیلم به این صورت هست که داستان فیلم درمورد یکی از تیره ترین دوره‌های تاریخ دنیا می‌باشد. این فیلم افسانه شاه آرتور را برای باری دیگر به تصویر می کشد....

این فیلم به کارگردانی John Boorman, ساخته شده‌ است. برای دانلود مستقیم Excalibur 1981 یا دانلود دوبله فارسی فیلم Excalibur 1981 تنها کافیست کیفیت فیلم مورد نظر را انتخاب کرده و گزینه دانلود را بزنید. فیلم ‌نامه این فیلم را Nigel Terry, Helen Mirren, Nicholas Clay, Cherie Lunghi, Paul Geoffrey, Nicol Williamson, Corin Redgrave, Patrick Stewart, Keith Buckley, Clive Swift, نوشته ‌اند. همچنین اگر قصد دانلود Excalibur 1981 زیرنویس فارسی با کیفیت 480p را دارید روی کیفیت مورد نظر کلیک کنید.

بازیگران Nigel Terry, Helen Mirren, Nicholas Clay, Cherie Lunghi, Paul Geoffrey, Nicol Williamson, Corin Redgrave, Patrick Stewart, Keith Buckley, Clive Swift, در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند. نسخه های دیگری از این فیلم هم مانند دانلود فیلم سینمایی Excalibur 1981 دوبله فارسی در پینک فیلم موجود هستند و تنها کافیست بر روی گزینه دانلود فیلم Excalibur 1981 کلیک کنید. همچنین اگر قصد دانلود Excalibur 1981 720p را هم دارید پینک فیلم بهترین مکانی هست که میتوانید از آن برای دانلود فیلم استفاده نمایید.

رده سنی فیلم Excalibur 1981 PG بوده و قبل از دانلود فیلم Excalibur 1981 باید گفت تماشای این فیلم برای افراد زیر PG سال مناسب نیست! این فیلم در ژانرهای ماجراجویانه, فانتزی, بوده و محصول کشور بریتانیا, هست. زبان اصلی فیلم Excalibur 1981 انگلیسی, بوده ولی ما در پینک فیلم دانلود فیلم Excalibur 1981 دوبله فارسی را هم برای شما امکان پذیر کردیم. اگر قصد دانلود فیلم Excalibur 1981 را دارید باید این را هم اضافه کنیم که امتیار IMDB فیلم Excalibur 1981 7.3/10 از 10 می باشد.

داستان فیلم درمورد یکی از تیره ترین دوره‌های تاریخ دنیا می‌باشد. Excalibur افسانه شاه آرتور را برای باری دیگر به تصویر می کشد...
مرلین شعبده باز به آرتور پندراگون کمک می کند تا بریتانیایی ها را در اطراف میز گرد Camelot متحد کند، حتی اگر نیروهای تاریک برای پاره کردن آن توطئه کنند.
جادوگر مشهور"مرلین" شمشیر افسانه ای "اکس کالیبور" را به "اتور پندارگن" می دهد.او در هنگام مرگش شمشیر را در یک سنگ قرار داده و مردی که بتواند آن را بیرون بکشد پادشاه انگلستان خواهد شد.سالها بعد "آرتور" پسر نامشروع "اتور" شمشیر را بیرون کشیده و پادشاه می شود...

جهت دانلود فیلم Excalibur 1981 دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


شاید تهیه کنندگان معتقد بودند که انتقال معقول برای چنین موضوع باورنکردنی نامناسب است، با این حال اغلب بازی، که بیش از حد دراماتیک بود و در عین حال هیچ اشتیاق واقعی را نشان نمی داد، لذت من را از فیلم کاهش می داد. به نظر می رسد هیچ کس در هیچ نقطه ای پوزخندی از خود نشان نمی دهد. ژنرالی که داستان را بازگو می کرد نیز بیش از حد دراماتیک بود و نیاز به روح داشت. به نوعی احساس افسانه‌ای و ماورایی را از دست داد - وقتی تماشا می‌کردم احساس نمی‌کردم که واقعاً چیز قابل توجهی در حال رخ دادن است. مو و لوازم آرایشی ظاهری غیرقابل انکار در اواسط دهه 80 داشتند. همچنین، امتیازی که به نظر می‌رسد هر فرد دیگری از آن خیره شده است، برای من مرده بود. «مرلین»، فیلم تلویزیونی، یکی از معدود فیلم‌های استثنایی «آرتور» که دیده‌ام، هر چند به شیوه خاص خود ناقص باشد، به هر حال چند نمایشگاه پر انرژی داشت. علاوه بر این، زمانی که The Fogs of Avalon اثر ماریون زیمر بردلی را خواندید، برخی از تفسیرهای دیگر از داستان تا حدی کسل کننده و تکه تکه به نظر می رسند.

از «اولین شوالیه» برتر بود، حداقل

اوه، و بی‌تردید «شجاع دل» را رسوا نمی‌کند.

جهت دانلود فیلم Excalibur 1981 دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


Excalibur یک فیلم بسیار هوشمندانه است، از این نظر که نشان می دهد چگونه با رکورد فوق العاده توماس مالوری در قرن پانزدهم از افسانه های آرتورین سازگار بماند. کتاب او "Le Morte d'Arthur" مجموعه‌ای از داستان‌های فوق‌العاده گسترده است، نه از نظر حجم آن، با این حال در میزان فعالیت آن. در حالی که مالوری به شوالیه‌های میز گرد و افراد مرتبط با آن اضافه می‌کرد، اکسکالیبر آرتور را به صفر رساند. جان بورمن ماهیت داستان آرتور، خیانت لانسلوت و سقوط کملوت را به خوبی به تصویر کشید. الزامات (معقول در برنامه مالی) منجر به کاستی های تخصصی آشکاری در فیلم Excalibur می شود، اما این موضوع از ماهیت داستان کم نمی کند. این عملاً بهترین دگرگونی فیلم از اولین افسانه‌ها است و «بازخوانی مدرن» نیست، با این حال بر تکنیک تجدیدنظرطلبی عالی نظارت دارد.

در مجموع Excalibur فوق‌العاده‌ای است، هرچند واقعاً واقعی باشد. کسانی که به افسانه ها علاقه دارند، بیشتر از آنها خوشحال می شوند. رای من (از 9/10) هیجان‌انگیز است، هرچند واجد شرایط.

جهت دانلود فیلم Excalibur 1981 دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


از آنجایی که من در ابتدا Excalibur را در تئاتر دیدم، با نمادگرایی قوی، فیلم‌سازی با کیفیت و موسیقی متن فوق‌العاده‌اش مرا به حرکت درآورده است. من مدتها قبل آن را دوست داشتم و کمتر از یک بار در سال آن را تماشا می کنم. فیلمی کاملاً خارق‌العاده که نماد و نمای آن در چشمانم نقش بسته است.

اولین باری که آرتور بر لنسلوت غلبه کرد... کلوچه... عذاب خیانت و سنگینی شکوه و عظمت بر آرتور به عنوان سرزمین تحمل می کند. پیروزی و برتری قصرها و زندگی در میانسالی جای ارجح نیست و به طرز چشمگیری در Excalibur فوق‌العاده گرفتار شده است.

این واقعیت یا بیشتر است، شکوه هر یک از فیلم‌ها خیره‌کننده است. من نمی توانم یک فیلم به طور جدی شفاف و فیلمبرداری فوق العاده را تصور کنم. لمس انسانی، شخصیت‌ها و افسانه به شیوه‌ای که توسط لوکاس و اسپیلبرگ ساخته شده‌اند جوان‌سازی می‌شوند.

مثل کوبریک، فیلم‌های بورمن عموماً فکر را بیرون می‌آورند و با نقطه‌ای خارج از استاندارد تماس می‌گیرند. Excalibur فوق‌العاده فیلمی خواهد بود که در تمام طول عمرم از آن قدردانی می‌کنم. طرز کار شگفت انگیز. (^_^) این یک فیلم ساخته شده است.

جهت دانلود فیلم Excalibur 1981 دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


به غیر از آشکار بودن این که این یک فیلم خیره کننده است، موسیقی متن آن واقعاً این کار را برای من نیز انجام می دهد. این به سادگی به ثروت شخصیت ها و خطوط داستانی آنها می افزاید.

بازی عالی توسط نایجل تری که آرتور را در 16 سالگی در تمام طول مسیر مرگش به عنوان یک فرد مسن به تصویر می کشد. بقیه بازیگران به همین ترتیب عالی بودند، از جمله افراد تازه کار زیادی مانند لیام نیسون، پاتریک استوارت، هلن میرن و گابریل بیرن. همه سرگرمی‌های فوق‌العاده مشهور امروزی و همگی می‌توانند Excalibur را به‌عنوان سنگ سرمایه خود بپذیرند.

من برای شخصیت سر لنسلت قدردانی کردم و متاسف شدم. او یک اسطوره و رقیب عظیم و بسیار مورد توجه بود. او اساساً بهترین و شایسته ترین شوالیه تاریخ بود، اما... چقدر بدبخت است که عشق واقعی او، شریک کاملش، گوئنه وایفر، هرگز تحت هیچ شرایطی او نخواهد بود. داشتن او و فریب دادن ستایشی که او به نزدیکترین همراه و فرمانروای خود، آرتور کرد، عمیق‌تر از هر تیغه‌ای در هر نقطه‌ای به او آسیب رساند.

Excalibur برای همیشه یکی از بهترین انتخاب های من در هر رویدادی بوده است، زمانی که برای اولین بار آن را به عنوان یک همکار کوچک مدت ها قبل دیده بودم. تا به حال، من در واقع به آن به عنوان احتمالاً بهترین فکر می کنم.

جهت دانلود فیلم Excalibur 1981 دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


انتظار داشتم یک تجربه رویایی دهه 80 را ببینم، اما به طور قابل توجهی بیشتر شد. Excalibur بهترین فیلم درباره حاکم آرتور و شوالیه‌های میز گرد است که از زمان نسخه مونتی پایتون دیده‌ام.

Excalibur از همه نظر یک اجرای تئاتری است که به سینما آورده شده است. دوره به طور کلی حول افراد سرگرم کننده متمرکز است، خطوط و مجموعه ها عالی هستند. داستان به طور جدی از نمونه منحصر به فرد توماس مالوری از صد سال پانزدهم پیروی می کند و این را به یک فیلم نسبتاً شکسپیر تبدیل می کند.

از لحاظ بصری اقدامات دیوانه کننده ای از تقویت صفحه، گذرگاه های کاخ عظیم، چیدمان ها و لباس های غیرقابل باور خود مهم، خلاقانه دریافت می کنیم. برهنگی (مرد و زن) و بارهای تایید. این یک فیلم بدون اصالت در ترکیب است. این داستان افسانه‌ای از موقعیت‌ها و شخصیت‌های اسطوره‌ای است که به شیوه‌ای اسطوره‌ای روایت می‌شود، گویی ذهن خلاق کودک برای دیدن به دنیا برانگیخته می‌شود. متأسفانه مارهای بالدار وجود ندارد، اما جادوگران و شمشیرهای جادوگر آن را جبران می کنند.

در روش غرور گزاف، بی وفایی و بدبختی زیاد است. مردان سوژه های قابل اعتماد خود را به نبرد بر سر زمین، بر سر زنان، بر سر انتقام سوق می دهند. قبول دارم که به اندازه کافی آهنگسازی کرده ام.

جهت دانلود فیلم Excalibur 1981 دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


شماره انگلستان برای بیش از 1000 سال غزل، کتاب، تصنیف، نمایشنامه و هر نوع ممکن از آثار هنری را به پیش برده است. هر چند که ممکن است، به دلایل نامعلوم، داستان آرتور تفسیر خوبی از صفحه نمایش بزرگ ندارد. یکی از معدود معافیت‌های استثنایی، و بدون هیچ نشانه‌ای از عدم قطعیت، بهترین مطلق تلاش‌ها، «Excalibur» است.

این فعالیتی است که در بریتانیای آرتوری پر شده است، با برخی از آن‌ها. صحنه واقعاً عالی یا موسیقی متن عادی تر. از استاندارد معمولی که ایده آلیست ها را راضی می کند و پیروی از آن را برای آماتور ساده تر می کند، بیش از حد دور نمی شود. برای درک ظرافت های فیلم، نباید متخصص آرتوریانا باشید، و این یک پیش درآمد خارق العاده برای جهان آرتور برای افراد ناآشنا است.

به همین ترتیب دیدن یک پاتریک استوارت جوان تر در نقش آن لذت بخش است. پدر حاکم آرتور با ازدواج لئودگرانس. در واقع، من نمی‌توانستم چیزی بیشتر از این بخواهم که سر پاتریک را دوباره در این ماجراجویی ببینم، احتمالاً در نقش مرلین در مجموعه سه نفره مری استوارت. با این حال، من پرت می‌شوم.

من به آن نمره 8 می‌دهم، و واقعاً اعتماد دارم که روزی یک فرمانروای آرتور روی صفحه نمایش بزرگ می‌نشیند و این مهره آرتوریایی را به رویایی می‌دهد. هر رئیسی که نیاز به انجام چنین آزمایشی دارد باید واقعاً "Excalibur" را بررسی کند و به همین ترتیب ادامه دهد.

جهت دانلود فیلم Excalibur 1981 دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


من Excalibur را در روز افتتاحیه، 1981 دیدم. در همان زمان کمی مرا مجذوب و دلسرد کرد، و من هرگز دلیلش را پیدا نکردم... تا به حال. میز گرد، «شمشیر لنسلوت»، «اکسکالیبور»، حتی نامعلوم «آرتور جوان، سالار جنگ» [از تلویزیون انگلیسی.] من تنیسون، مالوری و استاین بک را خوانده ام. من متخصصان تاریخ را خوانده ام. به دنبال آرتور واقعی بود. در پی مطالعه بسیاری از اظهارات در این سایت، من امروز دوباره به آن اشاره کردم. آن نظراتی که استفاده از موسیقی واگنر را در فیلم Excalibur مورد ستایش قرار می دهند تا حدودی ناممکن بود. کل Excalibur کمتر از آریاهای واگنر است. ریچارد باید داشته باشد. این را گرامی می‌دارم! تعهد وسواسی نزدیکی به شرافت وحشی‌گری در بی‌عیب‌ترین شکل آن وجود دارد. لانسلوت شجاع بود، به معنای واقعی تا زمانی که تقویت‌کننده از بین رفت. اگر بورمن به صورت دوره‌ای اشاره‌ای به حقوق صاحبان سهام برای همه نمی‌کرد، می‌پذیرم. هیتلر خودش بودجه Excalibur را تامین می‌کرد. این نزدیک به افسون آریایی‌ها است [بدون آریایی‌ها]. من شوکه شده‌ام که بورمن تا آنجایی که می‌توانست «شکوه امید» را بسازد، شوکه شده‌ام. جدای از تقدیرگرایی واگنری، من واقعاً عاشق Excalibur هستم! زره‌های بشقاب قرن چهاردهم، زین‌های قرن هفدهم و اسب‌های چوگان با لگام‌های چوگان را نادیده بگیرید. این هنوز بهترین آرتور تا به امروز است!![و در صورتی که فکر می‌کنید Excalibur طولانی است و بیش از حد پوشش می‌دهد؛ مالوری را بخوانید.]

جهت دانلود فیلم Excalibur 1981 دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


غیرعادی است، با این حال با تماشای «Excalibur» - حماسه غوغایی آرتورین جان بورمن - شما قسم می‌خورید که این انگیزه بزرگ برای «Monty Python and the Blessed Grail» بوده است. در هر صورت، شما خارج از پایگاه هستید. گروه پایتون 6 سال قبل از "Excalibur" به فکر فیلم خود بودند! Monty Python and the Sacred Go (1975) در مقابل Excalibur (1981).

با این وجود، شادی شجاعانه Boorman را بارگذاری کنید و من اطمینان می‌دهم که منابع شوالیه‌هایی که می‌گویند Ni (و همکاران) شروع به پریدن به سمت شما خواهند کرد. . مثل یک بازسازی بدون شوخی است. این ممکن است جاذبه های «Excalibur» را ارزان کند، اما شما هم در آن مشارکت نخواهید داشت.

همه آبدارترین قطعات Le Morte d'Arthur از Malory در «Excalibur» قرار دارند، بنابراین در عین حال به طور دوره‌ای احساس می‌شود که اوج می‌گیرد، داستان در کنار نیرویی شجاعانه می‌پیچد.

اما آماده باشید (مخصوصاً اگر دوباره با خاطرات محبت آمیز تماشا کنید). فیلم به خوبی به بلوغ نرسیده است. سبک بازیگری غیرطبیعی به نظر می رسد، موسیقی متن (واگنر، کارل ارف - ضرب المثل های مهربان کنونی) بارها برجسته است و محتوا - با وجود چند قطعه واقعاً قابل نقل قول - تا حدی تکه تکه است.

چه جهنمی! من «Excalibur» را با مجموعه‌های پر از مه جادویی، سپر واقعاً براق، شجاعت و خون، خانم‌های بی‌پروا و شوالیه‌های میز گردش دوست دارم.

حتی با فرض اینکه آنها در هر نقطه ای که توانایی دارند نمی رقصند.

جهت دانلود فیلم Excalibur 1981 دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


نیمه اصلی Excalibur مطمئناً بهترین ساعت آن نیست. بی نظمی زیاد، اغراق آمیز، فریاد زدن، صحنه حمله ای که به طور غیرمنتظره ای مضحک به نظر می رسد... اما با آن بمانید و احتمالاً جذاب ترین فیلمی را در مورد افسانه آرتوریایی که من می شناسم پیدا خواهید کرد.

این مرکز بسیار حول محور افسون و مذهب قرار دارد. مرلین کیمیاگر "بت پرست" به تدریج قدرت خود را از دست می دهد زیرا روش های او نادیده گرفته می شود، در حالی که وزن بعداً در فیلم Excalibur به سمت مسیحیت کشیده می شود. با این حال، مرلین بدخواه نیست و جذاب‌ترین صحنه‌ها همان صحنه‌هایی هستند که در آن او و مورگانا از قدرت‌های عجیب خود استفاده می‌کنند.

از نظر گرافیکی، فیلم حیرت‌انگیز است، هرچند بارها و بارها با هر یک از درخشش‌های نادرست نمایش داده می‌شود. تقویت کننده و تیغه ها چند صحنه واقعا خیره کننده و در مواقعی مشابه خیره کننده وجود دارد که بدون هیچ کلمه ای چیزهای زیادی می گوید. به غیر از اکثر فیلم‌های این کلاس که می‌توانند به طرز وحشتناکی در مبادله‌شان قوی باشند، Excalibur با شخصیت‌های دوست‌داشتنی و چشم‌انداز خلاقانه‌اش بیدار می‌شود. آرتور، پرسیوال و لنسلوت ناقص و در عین حال متفکر هستند، مرلین و مورگانا بسیار جذاب هستند.

در Excalibur هیچ تحریک کننده ای وجود ندارد و بسیاری بعداً محبوب شدند. این دوره در مواقعی مقصر است که هماهنگی درست بین قدرت و ظرافت را ردیابی نمی‌کند.

فیلم را به خاطر نقص‌هایش ببخشید و اگر بخواهید با آن روبرو شوید، با یک برخورد جذاب جبران خواهید شد.

جهت دانلود فیلم Excalibur 1981 دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.


اینکه بگوییم این گونه از افسانه لرد آرتور نمایشی به اندازه پیشروی تابلوها نیست، واقعاً یک تحلیل نیست. فیلم به سبکی آگاهانه و با فرهنگ پیش می‌رود، شما می‌دانید که همه چیزهایی که قرار است رخ دهد، تقریباً هر خطی که قرار است بیان شود - - اما در نتیجه عشق آشکار به افسانه و مسئولیت همه افراد، اساساً این اتفاق می‌افتد. بهترین فیلم درباره افسانه آرتوری که در هر مقطعی ساخته شده یا در هر نقطه ای ساخته خواهد شد. (من حتی دلیل این را نمی دانم که چرا افراد دیگر سعی می کنند فیلم های حاکم آرتور را بسازند.) با این حال، بسیاری از فیلم های اکنون زمان مناسبی است - زمانی که رویا می توانست یک موضوع بزرگ (و مهربان) باشد. ، چقدر Excalibur "بزرگسال" بود، اما بدون دلیل هوشمندانه نبود) و شما می توانید در یک فیلم مشابه استدلال و هیجان داشته باشید. این که در آن زمان توسط برخی از مفسران به عنوان فیلمی "خسته کننده" یا "مسطح" در تضاد با فیلم های دیگر زمان خود تلقی می شد، به شما نشان می دهد که هالیوود تا چه حد از درجه تولید فیلم در دهه های 70 و 80 فاصله گرفته است.

در هسته Excalibur Boorman یک انتظار عالی وجود دارد که به همه سنین و به ویژه عصر ما در اینجا در اواسط صد سال بیست و یکم می‌پردازد. این که چیزهای هرچند سودمند باید به نتیجه برسند، تا زمانی که ما با جسارت و شرافت عمل کنیم و بر اعماق و راز کیهان تمرکز کنیم (که توسط مرلین محصور شده است)، می‌توانیم از آنچه اکنون داریم چشم پوشی کنیم، اما به آینده‌ای برجسته‌تر اعتماد کنیم. آمدن.