پرورش بیبی 1938 (به انگلیسی: Bringing Up Baby) یک فیلم کمدی و محصول 1938 کشور آمریکا, بوده و شما میتوانید برای دانلود فیلم پرورش بیبی 1938 دوبله فارسی روی لینک هایی که برای دانلود در صفحه می بینید اقدام کنید. داستان فیلم به این صورت هست که « دیوید هاكسلى » ( گرانت ) دایناسورشناس كم حافظه در آستانه ى ازدواج با دخترى معقول است كه سر و كله ى « سوزان ونس » ( هپبرن )، وارثه ى عجیب و غریب، پیدا مى شود..
این فیلم به کارگردانی Howard Hawks, ساخته شده است. برای دانلود مستقیم پرورش بیبی 1938 یا دانلود دوبله فارسی فیلم Bringing Up Baby 1938 تنها کافیست کیفیت فیلم مورد نظر را انتخاب کرده و گزینه دانلود را بزنید. فیلم نامه این فیلم را Katharine Hepburn, Cary Grant, Charles Ruggles, Walter Catlett, Barry Fitzgerald, May Robson, Fritz Feld, Leona Roberts, George Irving, Tala Birell, نوشته اند. همچنین اگر قصد دانلود پرورش بیبی 1938 زیرنویس فارسی با کیفیت 480p را دارید روی کیفیت مورد نظر کلیک کنید.
بازیگران Katharine Hepburn, Cary Grant, Charles Ruggles, Walter Catlett, Barry Fitzgerald, May Robson, Fritz Feld, Leona Roberts, George Irving, Tala Birell, در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند. نسخه های دیگری از این فیلم هم مانند دانلود فیلم سینمایی پرورش بیبی 1938 دوبله فارسی در پینک فیلم موجود هستند و تنها کافیست بر روی گزینه دانلود فیلم پرورش بیبی 1938 کلیک کنید. همچنین اگر قصد دانلود Bringing Up Baby 1938 720p را هم دارید پینک فیلم بهترین مکانی هست که میتوانید از آن برای دانلود فیلم استفاده نمایید.
رده سنی فیلم پرورش بیبی 1938 Passed بوده و قبل از دانلود فیلم پرورش بیبی 1938 باید گفت تماشای این فیلم برای افراد زیر Passed سال مناسب نیست! این فیلم در ژانرهای کمدی, عاشقانه, بوده و محصول کشور آمریکا, هست. زبان اصلی فیلم پرورش بیبی 1938 انگلیسی, بوده ولی ما در پینک فیلم دانلود فیلم پرورش بیبی 1938 دوبله فارسی را هم برای شما امکان پذیر کردیم. اگر قصد دانلود فیلم Bringing Up Baby 1938 را دارید باید این را هم اضافه کنیم که امتیار IMDB فیلم پرورش بیبی 1938 7.8/10 از 10 می باشد.
« دیوید هاكسلى » ( گرانت ) دایناسورشناس كم حافظه در آستانه ى ازدواج با دخترى معقول است كه سر و كله ى « سوزان ونس » ( هپبرن )، وارثه ى عجیب و غریب، پیدا مى شود.در حالی که تلاش می کند یک میلیون دلار برای موزه خود تأمین کند ، یک دیرینه شناس گیج شده توسط یک وارث پرشتاب و اغلب تحریک کننده و پلنگ حیوان خانگی اش ، بیبی تعقیب می شود.
دکتر جانورشناسی استاد سبک جانور خفیف از این خبر که پیدا شده است استخوان ترقوه بین دنده ای برای تکمیل اسکلت برونتوسوروس هیجان زده است ، پروژه ای که چهار سال از ساخت آن می گذرد. او به همان اندازه از ازدواج قریب الوقوع خود با دستیارش ، آلیس پرستو مجرب ، که بیشتر به خاطر کارش به او علاقه دارد تا به عنوان یک شخص ، بسیار هیجان زده است. دیوید برای تکمیل پروژه به مبلغ 1 میلیون دلار کمک هزینه مالی مستضعف خانم کارلتون راندوم نیاز دارد. وكیل وی ، الكساندر پیبودی ، از طرف او تصمیم خواهد گرفت ، بنابراین دیوید باید به نفع او باشد. با این حال ، هر وقت دیوید سعی می کند تأثیر خوبی روی پیبودی بگذارد ، به نظر می رسد که همان زن جوان همیشه کاری می کند تا او را بد جلوه دهد. او سوزان ونس وارث پرواز است. دیوید هرچه بیشتر بخواهد سوزان از بین برود
پروفسر "دیوید هاکسلی" جانور شناسی است که با شندین خبری هیجان زده شده و به دنبال کامل کردن پروژه ای است که چهار سال به طول انجامیده است. از طرفی او از ازدواج غریو الوقوع اش با دستیار خود "آلیس سالو" که بیشتر از این که به خود او علاقه داشته باشد، به شغل او علاقه مند است، هیجان زده شده است. "دیوید" برای انجام دادن پروژه خود به یک میلیون دلار پول احتیاج دارد ...
جهت دانلود فیلم Bringing Up Baby 1938 (پرورش بیبی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
من به سختی می توانم تصور کنم که چگونه پرورش بیبی در زمان ظهور چنین نظرسنجی های وحشتناکی را به دست آورد و در دنیای سینمایی این کار را به شدت انجام داد، با توجه به این واقعیت که معتقدم فیلم افسانه ای است، به ویژه از آنجایی که تصور می کردم از این نوع فیلم ها خوشم نمی آید. تقلید فیلم بسیار ساخته شده و فشرده بود. علم بین جایزه کری و کاترین هپبورن بسیار عالی بود. حتی بیشتر با توجه به این واقعیت که آنها از بوسیدن یا برقراری ارتباط انرژی خودداری می کردند. بعد از آن بین جایزه کری و روزالیند راسل در فیلم Bringing Up Baby جمعه بانوی جوانش بین آنها علم بیشتری وجود داشت. شخصیت کاترین هپبورن گلف بازی می‌کرد، در بار می‌نشست، از رانندگی با وسیله‌ی نقلیه‌اش (و هر کس دیگر!) نترسید، در یک صحنه شلوار می‌پوشید، ادعا می‌کرد که یک کلاهبردار است، و در کل یک خانم آزاد بود. برعکس، شخصیت گرانت معکوس بود، از پلنگ می‌ترسید، سیاه می‌شد، و اغلب گیج می‌شد. به همین ترتیب، اصالت، توسعه، و زمان‌بندی خارق‌العاده‌ای در فیلم Bringing Up Baby وجود داشت که تماشای و خندیدن آن را ساده می‌کرد! به عنوان مثال، نحوه سقوط کاترین هپبورن یا پاره شدن لباس های او یا گرانت، و همچنین رانندگی او با وسیله نقلیه همه. فکر می‌کردم شخصیت‌های فرعی به تأثیر کمدی اضافه می‌کنند. من متوجه شده ام که این نوع فیلم ها را با در نظر گرفتن همه چیز دوست دارم! چرخش به سمت پایان (زمانی که دو پلنگ وجود داشت) یک شوک بود، شگفت‌انگیزتر از ابراز محبت آنها.
جهت دانلود فیلم Bringing Up Baby 1938 (پرورش بیبی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
بزرگ کردن کودک هاوارد هاکس (1938) اولین طنز معتبری بود که من دیدم. کمدی های زیادی را دیده ام که از سبک پرورش بیبی پیروی می کنند. در نظر گرفته شده است که یک هموطن و یک خانم جوان با هم نباشند و در پایان فیلم، فرد بانوی جوان را می گیرد. این تصویر به تنهایی دستور العملی برای شوخی و فاجعه است. کاترین هپبورن و جایزه کری در پرورش بیبی با یک پلنگ رام بازی می کنند. در ابتدای فیلم نمی‌توانستم بگذرم که سوزان (هپبورن) چقدر مضحک و بی‌ادب بازی می‌کرد. من از شغلی که او بازی می کرد متنفر بودم و نمی توانستم آنطور که دیوید (جایزه) باید آن را تحمل کند، تحمل کنم. با ادامه فیلم، سوزان شروع به توسعه روی من کرد و من از مسیری عبور کردم که او کاملاً دیوانه بود و زندگی دیوید را ویران می کرد (بدیهی است برای بهتر شدن). سوزان با کشیدن بهترین ها در دیوید به طرز جالبی از خواب بیدار شد. در پایان فیلم، سوزان را گرامی می‌داشتم، انتقال سریع خطوط او آن را به فیلمی هوشمندانه و خنده‌دار تبدیل کرد.
Bringing Up Child یک فیلم سریع با تبادل بسیار سریع‌تر است. هپبورن و جایزه یک گروه فوق العاده می سازند! هر چه وقفه بیشتر باشد، پوزخند بیشتری دارد. من فهمیدم که کمدی های اسکروبال در مورد این است، آنها در نظر گرفته شده اند که خیره کننده و ظالمانه باشند. علاوه بر این، وقتی این را فهمیدم، آمده ام تا آنها را گرامی بدارم. من از آنها سیر نمی شوم!
جهت دانلود فیلم Bringing Up Baby 1938 (پرورش بیبی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
بزرگ کردن کودک (1938) یکی از مشهورترین "کمدی های اسکروبال" است که از دوران رکود بیرون آمده است. دیدن اینکه چه نوع فیلم هایی در ساعات نزاع بحران اقتصادی اوایل دهه 20 ساخته شد، جذاب است. تربیت کودک همان فیلمی که آمریکا در این دوره‌های دشوار به آن نیاز داشت، فیلمی سرگرم‌کننده، تا حدی بدون فکر و جذاب. کاراکترها پیشرفته هستند و کارها به خوبی با قسمت ها تناسب دارند. کاترین هپبورن نقش شخصی را بازی می کند که در تمام طول فیلم در دقایق ایده آل دخالت می کند، بازی او در تمام طول فیلم درخشان است. Cary Award نقش یک دانشمند بسته را بازی می‌کند که قرار است به هم بخورد. شغل او یکی از افراد بسیار خوش شانسی است که بسیاری می توانند با او ارتباط برقرار کنند. قطعه فوق‌العاده دوره و بازیگری در Raising Child همان فویلی است که این دو بازیگر می‌سازند و اکنون و بارها تماشای آن عملا دشوار است. برای کسانی که در فیلم Bringing Up Babyهای معتبرتر (قبل از سال 1950) آشنا نیستند، درک این موضوع که عموماً یک جزء کمدی در این فیلم‌های اولیه وجود دارد دشوار است. در تقابل کمدی‌های امروزی با فیلم‌های سینمایی مانند تربیت کودک، می‌توان دریافت که سازندگان و ناظران کمدی‌های کنونی، و عملاً همه فیلم‌های پیشرفته، دانش قابل توجهی از فیلم‌های گذشته به دست آورده‌اند. بسته به محتویات هوشمندانه و فیلم‌های قدیمی با بازیگری قوی، مانند «تربیت کودک»، آثار هنری بی‌سابقه‌ای هستند، نمی‌توان چیز زیادی در مورد فیلم‌های متحرک دوران پیشرفته‌مان گفت.
جهت دانلود فیلم Bringing Up Baby 1938 (پرورش بیبی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
برای مدت کوتاهی در دهه 40، رئیس‌ها ارزش کمدی گفتمان سریع و متقابل را یافتند، استراتژی که تا زمانی که «دختران گیلمور» تلویزیون آن را بازسازی کرد، فراموش شد. «Bringing Up Baby» در میان بهترین فیلم‌هایی قرار می‌گیرد که از این رویه استفاده می‌کنند و هپبورن و جایزه با پاسخ‌های هوشمندانه و جوک‌های تند بازیگران نقش‌آفرینی را به هم می‌پاشند. جایزه نقش دانشمند بدجنس را بسیار در برابر نوع بازی می‌کند و هپبورن تا آن مرحله در حرفه‌اش هیچ بازیگر کمدی نداشت. این مولفه‌ها باعث می‌شد که این دو سرگرمی در حال چرخش باشند و این کج‌روی به اختلال کمدی می‌افزاید. علیرغم این واقعیت که در میان مردم، اغلب صحنه ها از جمله نیلسا دوم، پلنگ "بچه" عنوان، آشکارا خود را به عنوان دستمال مرطوب گربه در حین تغییر نشان می دهند، تعداد کافی صحنه های واقعی از نوازش هیولا توسط هپبورن وجود دارد. برای ارائه چند ترس واقعی پرورش بیبی در اکثر فیلم‌های مختلف آن دوره به دلیل امکانات ویژه‌ای که برای سرمایه‌گذاری لازم داشت، سطح جدیدی از بیماری را حفظ می‌کند. مهمترین آنها شامل جایزه باز کردن ورودی ورودی با پوشیدن ردای ساتنی زنانه و اعلام این جمله است: "من یکدفعه همجنسگرا شدم!" این خط حتی امروز هم خنده‌های حیرت‌انگیز را برمی‌انگیزد و احتمالاً مدتی پیش یک خشم درست بود. بنابراین، کمدی‌ها معمولاً سریع‌تر از نمایش‌ها به بلوغ می‌رسند، اما این کمدی به انتقال ادامه می‌دهد و ارزش تماشا را دارد.
جهت دانلود فیلم Bringing Up Baby 1938 (پرورش بیبی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
"Bringing Up Baby" (Leoparden küsst man nicht - عنوان آلمانی) فیلمی است که در زمان های نسبتاً ضعیفی که در زمان حال هستم، لذتی را به من برگرداند. این کاملا بی معنی و رضایت کاملا خوشحال است! این تقلید به معنای مشارکت در تماشاگر آن در تمام طول فیلم است و من به نوعی شگفت زده هستم که واقعاً این کار را انجام داده است - من در پرورش بیبی ها تازه کار هستم و به سادگی شخصیت بعدی جایزه کری را می شناسم (بسیار مبهم تر و جدی تر!) من شوکه شده بودم که چقدر این همه سازگار است.
رئیس نیروها را با شکوه پیش می برد، علیرغم این واقعیت که به طور فزاینده ای غیرقابل تصور عجیب تر می شد، هرگز علاقه خود را به اتفاقات از دست ندادم. اتفاقات عجیب و غریب در هر نقطه به طرز حیرت انگیزی به دیگری رخ می دهند. او سرگرم کننده های خود را به جذاب ترین و سرگرم کننده ترین راه های بالقوه به تصویر می کشد و ارائه می دهد. در عکاسی و انتخاب اساسی از دیدگاه‌ها و نقاط، خیره‌کننده‌ای وجود دارد که با ژاپری مستقیم مطابقت دارد، که هنوز در هیچ نقطه‌ای احساس نمی‌کنید که متواضعانه یا بیش از حد از آن استفاده نشده است. مردم من این یک تخصص واقعی است! (علاوه بر این - کسی که از فیلم فعلی استفاده می کند اما از پرورش بیبی قدیمی خوشحال است - این باید معنایی داشته باشد!!)
تصاویر کاترین هپبورن که در لباس صبحگاهی خود نشسته است (و همه لباس های متفاوتش! ) در اتاق او، محافظت شدن توسط این پلنگ فوق العاده چیزی است که هرگز فراموش نمی کنم!
من یک بار دیگر این را تماشا می کردم و آرزو می کردم که طنز این روزها بسیار عالی باشد!
جهت دانلود فیلم Bringing Up Baby 1938 (پرورش بیبی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
فکر می‌کردم پرورش بیبی برای زمانی که ساخته شد عالی بود. این یک فیلم سریع بود (همانطور که باید یک طنز اسکروبال باشد. تک تک صحنه ها به طور کامل بررسی و اجرا شد. پرورش بیبی واقعاً تماشاگر را به طور استثنایی مجذوب کرد، تقریباً در لبه صندلی شما با توجه به آنچه برنامه ریزی شده است بلافاصله رخ دهد و چه چیز دیگری برنامه ریزی شده است. پرورش بیبی اصلی بود که من در این بازه زمانی پیدا کردم، جایی که فیلم خیلی سریع بود، حتی سرگرم کننده ها هم خیلی سریع صحبت می کردند، باید واقعاً روی فیلم تمرکز کنید تا همه چیز را پیدا کنید. در هر صورت، اینطور نبود. تمرکز روی فیلم سخت نیست چون خیلی جذاب بود. چند قسمتی که واقعاً در فیلم Bringing Up Baby دوست داشتم در اولین نقطه مرجع بود، فکر می‌کردم همسر دیوید به شدت عصبانی بود (و از آن لذت بردم) دیوید بیشتر نگران این بود که آخرین مشکل حل نشده دایناسورش را بگیرد تا اینکه مشتاق ازدواجی باشد که قرار بود در روز بعد آن را ترک کند. o که برخلاف رفتن به شب اول ویژه. به همین ترتیب، من هر یک از تغییر مسیرهای مختلف را که رئیس ساخته بود تا دیوید را از آنچه که می‌خواست انجام دهد دور کند، گرامی می‌داشتم. همه به طور استثنایی زرنگ و متفکر بودند. من از ارائه کمیک عالی در کل فیلم لذت بردم. در کل به نظرم عالی بود!
جهت دانلود فیلم Bringing Up Baby 1938 (پرورش بیبی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
پس از 200+ نظرسنجی، اضافه کردن چیزی سخت است. بنابراین، تنها چند نکته. چیز مفیدی که Falcons موقعیت‌ها را در حرکت نگه می‌دارد، به این ترتیب ما فرصت و اراده‌ای برای تفکر در غیرممکن‌ها داریم. در واقع، به محض اینکه اجزای داستان جدا از فیلم واقعی بررسی شوند - همانطور که بسیاری از کارشناسان انجام می دهند - احمق ها گم می شوند و چیز زیادی سرگرم کننده نیست. با این حال، به همین دلیل است که فیلم رسانه ای جایگزین از نمایش روشنگرانه است. یک جنبه بصری، سرعت و تغییر در فیلم Bringing Up Baby وجود دارد که می تواند تماشاگران را در کنار توجه کمی به دنیای واقعی منتقل کند. شرایط در کودک به طور استثنایی اندیشیده شده و شبیه به شرایط واقعی است. با این حال، خلاقیت عمومی توجه را از «آیا این واقعاً اتفاق می‌افتد» تغییر جهت می‌دهد.
اکنون، من به دلایلی که دیگران دارند، از طرفداران هپبورن نیستم. با این حال، یک بار دیگر، حرکات سریع هاکس، علاوه بر صحبت های مداوم، هرگز به او زمان و تمرکز نمی دهد تا نمایشی یا احساسی باشد. به طور کلی، من فکر می‌کردم که او و جایزه به طرز عالی با احمق‌ها کار کردند. سپس، آخرین صحنه را نیز دریافت کنید که بسیار جالب است و همچنین به عنوان یک بازنمایی بصری خوب از احیاء پر می شود - او تثبیت او را روی استخوان های قدیمی پایین می آورد، در حالی که او او را از انزوای آبکاری شده بیرون می آورد. گمان می‌کنم اعتراض اصلی من صحنه زندان بیش از حد کشیده است که زمان اکران کتلت را کاهش می‌دهد، اما ساختار داستانی فیلم را ضعیف می‌کند. به خاطر پرندگان شکاری، هپبورن، جایزه، و یک همراه خوب.
جهت دانلود فیلم Bringing Up Baby 1938 (پرورش بیبی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
نمونه‌ای از هاوارد فالکونز "Bringing Up Baby" ممکن است طنز ایده آلی باشد. این دو سرگرمی خارق‌العاده (جایزه کری و کاترین هپبورن) را برجسته می‌کند، یک بازیگر نقش مکمل پر از توانایی، یک داستان فوق‌العاده سریع، و ابزارهای داستانی فوق‌العاده مانند استخوان‌های دایناسور و دو پلنگ فوق‌العاده. برای طرفداران کمدی های قدیمی به سبک دهه 30، آن را بهبود نمی بخشد، و به همین ترتیب در مقابل هر چیزی که از آن زمان ساخته شده است به خوبی می ایستد.
دیوید (جایزه) دانشمندی است که در مورد بدست آوردن آخرین استخوان خیال پردازی می کند. این کار اسکلت دایناسوری را که او برای مدت طولانی با آن سر و کار داشته است، تمام می کند، در حالی که سوزان (هپبورن) یک فرد اجتماعی خوش قلب است که شروع به قدردانی واقعی از محقق می کند و به محض آمدن او همه چیز را اصلاح می کند. در نقطه ای که او یک پلنگ زنده را ایمن می کند، همه چیز برای پیشرفت موقعیت های دیوانه تنظیم می شود. طرح داستان بسیار بیشتر از آن است، اما تماشای آن بسیار سرگرم‌کننده‌تر از شکستن آن است.
زمان‌بندی کمیک رئیس و ستاره‌ها بی‌عیب است. بازیگران مکمل عالی هستند و نقش مهمی در ساختن پرورش بیبی باورنکردنی دارند. چارلز راگلز، بری فیتزجرالد، می رابسون و بقیه شوخ طبع هستند. آهنگسازی باشکوه نیز قطعه‌ای ضروری از تصویر است.
همه شخصیت‌ها، علاوه بر دو پلنگ و یک سگ سگ، در نهایت در یک توالی اوج وحشی مملو از خنده‌های بی‌امان با هم ملاقات می‌کنند. یک زمان فوق العاده «پرورش بچه» برای هر فردی که کمدی های مثال زدنی را دوست دارد یک ضرورت غیرقابل انکار است.
جهت دانلود فیلم Bringing Up Baby 1938 (پرورش بیبی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
در حالی که فیلم تربیت کودک در سال 1938 برای اولین بار به نمایش درآمد، به نظر می رسید که پرورش بیبی با همه هنجارها مخالفت می کند. کاترین هپبورن را که قبلاً هیچ
هیجان‌انگیز انجام نداده بود، با جایزه کری تثبیت کرد، کسی که به خاطر شغل‌های نرم و روانش در رانندگی شهرت داشت. با این حال، رئیس هاوارد فالکونز طلایی را در هپبورن و جایزه به دست آورد و مأموریتی را آغاز کرد تا Raising Child را به بدترین تقلید هجوی تاریخ تبدیل کند. ستارگان فرصت و قدرت اراده داشتند تا سرعت خود را کاهش دهند و استراحت کنند و از یک موقعیت وحشی به شرایط دیگر استراحت کنند.
وقتی ساخت پرورش بیبی انجام شد، RKO احساس کرد که فیلم برای جمعیت بیش از حد دیوانه کننده است. حقیقتاً استودیو در نظر گرفت که آن را بیرون بیاورد. در زمانی که RKO سرانجام Raising Child را وارد سینما کرد، فیلم بیش از 300000 دلار ضرر کرد. فالکونز از فیلم رزرو شده بعدی او فیلمبرداری شد، Gunga Noise و Hepburn قرارداد RKO او را خرید و به برادوی بازگشت.
اما با نزدیک شدن تلویزیون در دهه 1960 و VCR در دهه 1980، Raising Child جمعیت آن را ردیابی کرد. پرورش بیبی به‌عنوان یکی از هوشمندانه‌ترین فیلم‌های سینمایی ساخته‌شده، فوراً جایگاه خود را به دست آورد و به عنوان طنز اصلی اسکروبال شناخته شد. در سال 1990، Raising Child برای فیلم عمومی کتابخانه کنگره به عنوان فیلم اصلی در تاریخ سینمای آمریکا انتخاب شد.
اما، بدون شک، هرگز نتوانستم بفهمم که پرورش بیبی چیست. چیز بزرگی در مورد پرورش بیبی من فکر می‌کنم بازی‌ها ضعیف است و خط داستانی اگر قانع‌کننده نباشد، بسیار ضعیف است. چه کسی به پرورش بیبی اهمیت می دهد؟ شاید من فقط باید آن را بیشتر ببینم ... یا شاید به اندازه کافی آن را دیده باشم. چه کسی می تواند با اطمینان بگوید؟
جهت دانلود فیلم Bringing Up Baby 1938 (پرورش بیبی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
تقلیدی عجیب و سریع از Howard Birds of prey، که پیش‌بینی می‌کند که بعداً کارگردان در فیلم Bringing Up Baby جمعه بانوی جوانش ساخته خواهد شد. بازی Raising Child یک دانشمند سخت زخمی (جایزه کری) را دنبال می کند که در یک ماموریت گردهمایی کاملاً گم شده است، که با یک فرد اجتماعی بداخلاق (کاترین هپبورن) و پلنگ خانگی خانه شکسته اش روبرو می شود. معلم راحت گرانت به سرعت از این گرفتاری ناامید می شود، با این حال هر چه بیشتر برای حذف خود می جنگد، محکم تر می شود. بانوی جوان اساساً یک تله شن است و از تخریبی که بر طعمه بی سرنخ خود انجام می دهد لذت می برد. در نهایت، به هر نحوی، این دو حوزه قدرت را برای یکدیگر تقویت می‌کنند، اما نه قبل از اینکه یک حامی را کنار بگذارند، یک فسیل بسیار ارزشمند را از دست دادند و چند ساعت در پشت میله‌های زندان قرار گرفتند.
گرانت برای کمدی‌ها غیرعادی‌تر نبود (تلاش هماهنگ‌شده او با پرندگان شکاری در جمعه‌ای که قبلاً ذکر شد ادامه داشت)، با این حال این مقدمه اولیه هپبورن به کلاس بود. ظاهراً او کمی در آموزش پس‌زمینه می‌خواست، با این حال او سهم خود را در مورد تکمیل‌شده انجام می‌دهد و علم محکمی را با شریک زندگی خود نشان می‌دهد. من به طور قابل قبولی از تعداد پوزخندها در یک ساعت اصلی شگفت زده شدم، به خصوص با توجه به سن فیلم، با این حال در قسمت آخر محو می شود و من واقعاً به هر دو شخصیت اصلی اهمیت نمی دادم: یکی خرچنگ کیتل جوی، یکی بدجنس پر مغز. آنها وارد چند چهره مناسب و معقول می شوند، با این حال از بازپس گیری مسائل ذاتی خود غفلت می کنند و چندان شایستگی خداحافظی سعادتمندانه ای را ندارند که دو نفر از آنها قدردانی می کنند.
جهت دانلود فیلم Bringing Up Baby 1938 (پرورش بیبی) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
یک مسئله در ارزش گذاری یک تقلید شبیه به این این است که باید با ذهنیت درست به سمت آن حرکت کنید. خیلی وقت پیش، من می خواستم که خانه مخلوقات فیلم بسیار هوشمندانه تری باشد. در هر صورت، وقتی نمایش‌های دهه‌های 1930 و 40 را درک می‌کنید - به‌ویژه شیوه‌ای که افراد با آن مسائل جنسی را مدیریت می‌کنند (به صراحت، چگونه اشتیاق جنسی خود را خفه می‌کنند) - کمدی‌های اسکروبال آن دوره دیوانه‌کننده هستند. خویشتن داری تو را آزار می دهد، مرد. به همین دلیل است که آنها پیچ و مهره هستند. برای بدست آوردن شوخ طبعی نیاز به درجه ای از پیشرفت و اطلاعاتی است که اکثر جوانان اساساً ندارند. سرکوب جنسی یک امر عادی برای بزرگسالان است. بچه‌ها می‌گویند: "هی، باید الاغ من را ببینی؟" خانه مخلوقات شبیه شناسه دیوانه شماست که در حال مبارزه با سوپرایگوی Dignitary Wormer است. Raising Child دقیقاً همان تقابل است، جدای از اینکه همه آن در شخصیت Cary Award سرکوب شده است. این خانم او را دیوانه می کند. او را تعقیب می کند، حرفه او و عروسی اش را نابود می کند. داره زندگیش رو نابود میکنه علاوه بر این، او بسیار خوب رفتار می کند و در مورد همه چیز شجاع است. علاوه بر این، شناسه‌اش فریاد می‌زند، "بگذار بیرون! اجازه بده بیرون! من باید او را خفه کنم یا با او یا هر دو رابطه جنسی داشته باشم، هر چیزی، من از آنجا خارج می شوم که همه در اینجا سرکوب شده اند." بنابراین جایزه شروع به لکنت زبان می کند. این دعوا، این تضاد کوچک بین شناسنامه او و خویشتن داری او از پست ترین آرزوهایش، این همان چیزی است که باعث می شود تربیت کودک به محصور شدن گلوله و فیلمی باشکوه تبدیل شود. در زمانی که جوان بودم، به این موضوع قهقهه نمی زدم. در حال حاضر من را در عضویت قرار می دهد. هر بار که آن را تماشا می کنم هوشمندانه تر است. پرندگان شکاری یک هنرپیشه است.
