هالووین 2 1981 (به انگلیسی: Halloween II) یک فیلم ترسناک و محصول 1981 کشور آمریکا, بوده و شما میتوانید برای دانلود فیلم هالووین 2 1981 دوبله فارسی روی لینک هایی که برای دانلود در صفحه می بینید اقدام کنید. داستان فیلم به این صورت هست که «لاری استرود» بعد از حوادث فیلم قبلی در بیمارستان بستری است. کلانتر براکت و دکتر لومیس در خیابان های شهر به دنبال مایکل میرز می گردند، اما مایکل در بیمارستان لاری را پیدا کرده است....
این فیلم به کارگردانی Rick Rosenthal, ساخته شده است. برای دانلود مستقیم هالووین 2 1981 یا دانلود دوبله فارسی فیلم Halloween II 1981 تنها کافیست کیفیت فیلم مورد نظر را انتخاب کرده و گزینه دانلود را بزنید. فیلم نامه این فیلم را Jamie Lee Curtis, Donald Pleasence, Charles Cyphers, Jeffrey Kramer, Lance Guest, Pamela Susan Shoop, Ana Alicia, Kyle Richards, Tawny Moyer, Anne-Marie Martin, نوشته اند. همچنین اگر قصد دانلود هالووین 2 1981 زیرنویس فارسی با کیفیت 480p را دارید روی کیفیت مورد نظر کلیک کنید.
بازیگران Jamie Lee Curtis, Donald Pleasence, Charles Cyphers, Jeffrey Kramer, Lance Guest, Pamela Susan Shoop, Ana Alicia, Kyle Richards, Tawny Moyer, Anne-Marie Martin, در این فیلم به ایفای نقش پرداختهاند. نسخه های دیگری از این فیلم هم مانند دانلود فیلم سینمایی هالووین 2 1981 دوبله فارسی در پینک فیلم موجود هستند و تنها کافیست بر روی گزینه دانلود فیلم هالووین 2 1981 کلیک کنید. همچنین اگر قصد دانلود Halloween II 1981 720p را هم دارید پینک فیلم بهترین مکانی هست که میتوانید از آن برای دانلود فیلم استفاده نمایید.
رده سنی فیلم هالووین 2 1981 R بوده و قبل از دانلود فیلم هالووین 2 1981 باید گفت تماشای این فیلم برای افراد زیر R سال مناسب نیست! این فیلم در ژانرهای ترسناک, هیجان انگیز, بوده و محصول کشور آمریکا, هست. زبان اصلی فیلم هالووین 2 1981 انگلیسی, بوده ولی ما در پینک فیلم دانلود فیلم هالووین 2 1981 دوبله فارسی را هم برای شما امکان پذیر کردیم. اگر قصد دانلود فیلم Halloween II 1981 را دارید باید این را هم اضافه کنیم که امتیار IMDB فیلم هالووین 2 1981 6.5/10 از 10 می باشد.
«لاری استرود» بعد از حوادث فیلم قبلی در بیمارستان بستری است. کلانتر براکت و دکتر لومیس در خیابان های شهر به دنبال مایکل میرز می گردند، اما مایکل در بیمارستان لاری را پیدا کرده است...هالووین دوم در حالی که دکتر لومیس در جستجوی مایکل مایرز است، لوری آسیب دیده به سرعت به بیمارستان مموریال هادونفیلد منتقل می شود و The Shape از او فاصله زیادی ندارد...
"لاوری استرود" به بیمارستان منتقل می شود در حالیکه "کلانتر برکت" و "دکتر لومیس" خیابانها را برای پیدا کردن "مایکل میر" که در تعقیب او است زیر و رو می کنند...
جهت دانلود فیلم Halloween II 1981 (هالووین 2) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
هالووین II (1981) C-93 دقیقه. د: ریک روزنتال. جیمی لی کرتیس، دونالد پلینس، چارلز کدز، جفری کرامر، بازدیدکننده اسپیر، دیک وارلاک. هالووین 2 ممیزی های وحشتناکی دریافت کرد که شایسته آن نبود. مایکل مایرز در همان شب به عنوان اولین شب به ایجاد ویرانی ادامه می دهد. هالووین 2 بلافاصله پس از پایان هالووین شروع می شود. بخش بزرگی از فیلم در کلینیک کم پرسنل، کسل کننده و ترسناک اتفاق می افتد. خشونت در هالووین 2 بسیار غیرضروری است و دیر یا زود فیلم را کمتر و کمتر ترسناک می کند. Warlock (به عنوان The Shape) زمان زیادی برای صفحه نمایش دارد و تمام رازهای پشت مایکل مایرز را که در قسمت اول عملکرد تحسین برانگیزی داشت، از بین می برد. کورتیس در کل فیلم حدود ده خط دارد و Pleasance در نقش دکتر لومیس اغراق می کند. فیگورها (به عنوان لی براکت) شارژ می شود، اما پس از ده دقیقه ابتدایی ناپدید می شود. علاوه بر این، فیلم در دقایق خاصی عصبی است. هالووین تا حد زیادی بهبود یافته بود! رتبه: 6 از 10. محدود به چند زبان، خشونت واقع گرایانه، وحشی گری، برهنگی، و تمایلات جنسی مختصر.
جهت دانلود فیلم Halloween II 1981 (هالووین 2) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
هالووین 2 درست پیش می رود. به طور مداوم حدود 3 سال پس از این واقعیت در زمان فیلم، همان شب است و ما می بینیم که پس از سیفون کردن 6 شلیک به بدن مایکل، لومیس چه اتفاقی می افتد. فوقالعاده فوقالعاده است تا جایی را که کنار گذاشتهاید بگذرانید، اما باقیمانده فیلم کاملاً ناامیدکننده است.
خون خیلی زیاد و فیلمی بسیار کند است که فقط یک مکان دارد: یک کلینیک کم پرسنل و مایکل مایرز حتی معادل آن را نشان نمی دهد. او تنها پس از یک فیلم به شخصیتی فوقالعاده تنبل و خستهکننده تبدیل شده است.
تنها چیزی که در مورد هالووین 2 فوق العاده است موسیقی آن است که نسبت به هر زمان دیگری ترسناک تر است و دو وحشتی که در هالووین 2 وجود دارد.
نکته وحشتناک این است که جیمی لی کرتیس به ندرت هیچ خطی در هالووین 2 دارد و او شبیه فرد محکمی نیست که ما در فیلم Halloween II اول ملاقات کردیم. فرد اصلی که معادل آن است دونالد پلینس است که هرگز در هالووین 2 ناامید نمی شود.
به عنوان یک مهیج، در واقع بهتر از حالت عادی است، اما به عنوان یک اسپین آف از بهترین خون ها و گور تلنگر همیشه این یک ماهور ناامید است. ** 0 از ****
جهت دانلود فیلم Halloween II 1981 (هالووین 2) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
هالووین 2 درست آخرین نقطه مورد علاقه شناخته شده است. من شما را به تماشای این دو به طور همزمان دعوت می کنم. هالووین 2 بیشتر به عنوان جمعه سیزدهم در یک کلینیک اورژانس دسته بندی می شود. صحنه خسته کننده است به این دلیل که فقط در یک نقطه کل فیلم است. علاوه بر این در ابتدا.
مایکل مایرز JLC را به کلینیک پزشکی دنبال میکند (افراد خاصی را در راه میکشد). دونال پلینس به عنوان آن دوست متخصص روانشناسی که دوست دارد فریاد بزند برمی گردد.
این روشی موثر برای تلف کردن 90 دقیقه است. شاید 3، به این شانس که هر دو را تماشا کنید. به همین ترتیب، تهیهکنندهای در هالووین 2 برش داده شده است که دارای چند نتیجه جایگزین و صحنههای دیالوگ بیشتری است. من آن را ندیدهام...پس...میتواند بدتر باشد..
متاسفانه، مایکل مایرز تا سال 1988 در هالووین 4 برای دهمین سالگردش برنمیگردد. با در نظر گرفتن همه چیز، هالووین نیاز به یک استراحت طولانی مدت دارد. هالووین III 1983 هیچ ربطی به فیلم های گذشته ندارد. در هالووین اتفاق می افتد، همین. غمگین...حتی نباید به خاطر این سریال به یادگار میماند. رتبه R برای برخی از وحشیگریها و برهنگیهای واقعی.
جاناتان یتس، طرفدار و نویسنده فیلمهای خونین
جهت دانلود فیلم Halloween II 1981 (هالووین 2) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
خوب اجازه دهید ببینیم، .... می شود به آخرین نقطه مورد علاقه شناخته شده، که عالی است. این کاری است که یک ادامه باید انجام دهد (نباید 2 سال بعد از این واقعیت مانند فریاد 2 شروع شود یا من هنوز می دانم) این یک فیلم استثنایی ناخوشایند است. با موسیقی همراه شد، اما چیزی با ماسک مایکلز خاموش است (مانند هر یک از ادامههای هالووین)، به نظر چروک شده است. اجازه دهید به شما اطلاع دهم که laurei یک نمایشگاه باورنکردنی خارق العاده ایجاد می کند. من دلیل این را نمی دانم که چرا افراد می گویند هالووین 2 خشونت است، زیرا اساساً هیچ خونی در هالووین 2 وجود ندارد، فقط تیغه های زیادی وجود دارد که از آنها استفاده نمی شود. گور خون است، خون اصلی که در اینجا می بینیم، در ابتدا، زمانی است که او سوزن را می گیرد، زمانی که خانم. alves گرد و غبار را نیش می زند، و به سمت پایان. افراد با صدای بلند صحبت می کنند که انگار فریاد زده شده یا چیزی شبیه آن. با این حال، این روش بهتر از فریاد 2 است، همانطور که قبلاً به شما گفتم، این بهترین اسپین آف دافعه (مخصوصاً در سریال هالووین) است که در سالهای اخیر دیدهام (h20 فوقالعاده 2 بود). معمولاً اسپینآفها شما را ناامید میکنند، مانند جمعه سیزدهم بخش 2، رویای بد در خیابان نارون 2، و چه کسی میتواند آمیتیویل 2 را فراموش کند. این کاملاً وحشتناک بود. من از ریک برای ساختن این کار بسیار خوشحالم.
3 1/2 ستاره (از 4) دارای رتبه های بالغ برای قدرت، خون، زبان و تمایلات جنسی هستند.
جهت دانلود فیلم Halloween II 1981 (هالووین 2) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
هالووین ۲ چیزی است که من آن را فیلم «خواستن» مینامم: باید آن را گرامی بداری و به آن احترام بگذاری، اما در نهایت بهشدت ناامید و گیج شدهای. هالووین 2 سعی می کند منحصر به فرد باشد که نتیجه آن یک خرابی وحشتناک است. مایکل مایرز در اولین بازی بسیار شگفتانگیز بود، زیرا هرگز نمیدانستید کجاست. او به طور کلی در سایه بود. مکث و تماشا کردن با این حال، این بار، او در حدود 85 درصد از فیلم قابل توجه است. جیمی لی کرتیس کاملاً هدر رفته است که به خودی خود مایه شرمساری است. فکر میکردم وقتی نمیدانی چرا او لوری را تعقیب میکند، وحشتناکتر بود، زیرا این شرایط را بسیار ناراحتکننده و نگرانکننده کرد. با این حال، مانند تمام فیلمهای خونین و غمانگیز، به نظر میرسد که واقعاً چیزهای مفیدی در مورد آن است. موضوع و عناوین اصلی موفق تر از موضوع اصلی هستند و شخصیت دکتر لومیس کاملاً عالی است. با این حال، متأسفانه، حتی این هم نمیتواند صحنههای وحشتناک کلینیک (که خالی هستند، غایب همه کارکنان و بیماران و به طور مداوم کسلکننده هستند) و واقعیتی که شخصیتهای کمکی (به استثنای جیمی) همه تا حدی احمق هستند را نجات دهد. که برایت مهم نیست که آنها قصابی شده اند. در صورت لزوم، این را در یک مهمانی خواب با یک بسته همراه همراه تماشا کنید. در هر صورت این یکی را کاملاً بپوشید.
جهت دانلود فیلم Halloween II 1981 (هالووین 2) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
آیا هالووین 2 به اندازه اولی فوق العاده است؟ نه. آیا این یک ادامه ستودنی است، به ویژه در قسمت های متضاد و بعدی در سریال؟ در واقع. در پایان روز، بیایید، چند صحنه خارق العاده در اینجا وجود دارد. وسیله نقلیه ای که در اطراف شهر غوغا می کند و منفجر می شود؟ پنیر نمونه. صحنه در جکوزی؟ آهان حتما بچه مایک مایرز در هالووین 2 جهان مردم را تکان می دهد. هالووین 2 صادقانه با سرعتی حرکت می کند که تقریباً به اندازه یک ظرف ملاس سرد با تأخیر همراه است و پایان فوق العاده ای دارد، به خصوص که تنش از بسته شدن اولی طولانی شده است و ما را با فرضیات بزرگ تری روبرو می کند. کلینیک اورژانس بهعنوان محیط اصلی هوشمند بود، با این حال آیا تا به حال به کلینیک اورژانسی رفتهاید که کم نور باشد و پرسنل آن کم باشد؟ فقط قابل اعتماد نبود با این حال، این کلاس نفرت است، همه چیز در نظر گرفته می شود، و این تمرکزهای جزئی را می توان در طرح کلی چیزها نادیده گرفت. مهمتر این است که فیلم احساس ترس و پیشآگاهی را در خود دارد. وقتی مایک را در پشت صحنه می بینیم که در حال نزدیک شدن است، موهایمان در واقع خش می زند (بعد از این قسمت، دیگر به طور کامل آن احساس را نخواهی داشت، به خصوص در H20 که به طرز وحشتناکی معرفی شده است). علاوه بر این، بدیهی است که از دست دادن زندگی در حال تزلزل است، و مقابله با این منطق دشوار است. نمره من: B-
جهت دانلود فیلم Halloween II 1981 (هالووین 2) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
با دیدن و گرامی داشتن اولین هالووین از مدت ها قبل، مشتاق دیدن این قسمت دوم در ماجراجویی مایرز بودم. من به اندازه کافی خوش شانس بودم که یک نسخه تکراری در فروشگاه ویدیوی محله خود پیدا کردم، آن را اجاره کردم و برای یک شب سرگرمی راحت شدم.
هالووین 2 چه انبوهی بود. محتوا خسته کننده بود، با شخصیت های ضعیف به تصویر کشیده شده و گفتمان طاقت فرسا. عنوان در حماقت خود شگفت آور است. موسیقی آنقدر وحشتناک است که دیوانه وار سرگرم کننده است و از همان ابتدا به شدت به موسیقی کارپنتر آسیب وارد می کند (پیانو در "The Shape Stalks" با یک درام باس جایگزین شده است). با توجه به توانایی مورد بحث، بازی متوسط است، با این حال همه چیز مقصر است.
پرستار چمبرز منحصراً برای معنا بخشیدن به همه چیز ظاهر می شود، دکتر لومیس نیز در بخش عمده فیلم همین کار را می کند. کلانتر براکت تا حدی ناپدید می شود. حواس پرتی «مایکل» که توسط پلیس زیر گرفته میشود، آشکارا تسکیندهنده است، با این حال، بزرگترین اشتباه فیلم (در کنار امتیاز بالاتر) مبادله نفرتانگیز تنش و هوای فیلم اصلی با سطلهای خون و چند مورد واقعاً ناپسند است. صحنه های وحشی گری اینها فیلم و در کل سریال را تحقیر می کند و هر فرصتی را که برای تماشای جدی داشته باشد از بین می برد. مانند جیمی در هوشمندانهترین صحنه فیلم، هالووین ۲ به طور کامل تعادل خود را در یک استخر عظیم کشتار از دست میدهد.
جهت دانلود فیلم Halloween II 1981 (هالووین 2) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
برای کسانی از شما که نیاز به یک ارزیابی واقعی دارید، باید بگویم که هالووین II در بسیاری از نقاط بد عمل کرد. اولین نقطه مرجع آهنگ مستر سندمن را اجرا می کند که گنگ و بی تعلیق است. سپس، در آن مرحله، از فیلمهای فیلم اصلی استفاده مجدد میکنند، اما مایکل مایرز از پنجرهی گالری در حیاط جلویی بیرون میزند، اصلاً شبیه اولین زمانی که پشت آن را رها کرد، نیست.
یکی دیگر. موضوع قتل عام بود هالووین اصلی با توجه به این واقعیت که مایکل مایرز افراد را به طرز گیجآمیزی و بدون گلوله میکشت موفق شد. در این فیلم، مایرز به سادگی بر روی صفحه پرپیچ و خم می شود، انگار که او یک فرد دیگر در تقابل با شرور است و افراد را بی رحمانه می کشد. خون ناراحت کننده نیست، اما غیرضروری است.
دونالد پلینس یک دهه بیشتر در صحنه اصلی چاشنی کار به نظر می رسد، سپس، در آن نقطه، به نظر می رسد یک بار دیگر ذره ذره تغییر می کند و به آنچه در صحنه شبیه بود تغییر می کند. اولین. جیمی لی کرتیس حدود ده خط کل فیلم را دارد و برای بخش بزرگی از فیلم از صفحه نمایش ذخیره شده است. چارلز کدز (در نقش براکت) تا حد زیادی تلف می شود، زیرا او در فیلم Halloween II تنها در دو صحنه ظاهر می شود و پس از ده دقیقه ابتدایی وقتی از سرنوشت دخترش مطلع می شود (از هالووین) ناپدید می شود. ما در هیچ نقطه ای از Codes در آینده نمی شنویم. کلینیک پزشکی هادونفیلد شرم آور، کم پرسنل و بدون بیمار است.
اما فیلم دقایق ترسناک خود را دارد. از ده ستاره من به هالووین 2 شش ستاره می دهم. بالغ برای زبان، شرارت واقع بینانه، برهنگی، تمایلات جنسی، و سوژه های بالغ رتبه بندی شده است.
جهت دانلود فیلم Halloween II 1981 (هالووین 2) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
"هالووین 2" یک فیلم اشتباه قضاوت شده و کاملاً نادیده گرفته شده است، علیرغم این واقعیت که من دقیقا نمی توانم دلیل آن را بفهمم. تقریباً آنقدر وحشتناک نیست که کاملاً نادیده گرفته شود، و برای ادامه با اولی واقعاً سخت کار می کند. اساساً، "هالووین 2"، در واقع، ادامه ستودنی جد خود است و تقریباً به آن می رسد. صحنههایی وجود دارد که واقعاً شما را شوکه میکند و شما را شگفتزده میکند، و مشکل اصلی من با آن صحنههای قتل بسیار شدید و بیرحمانه است. (شما فکر می کنید که بعد از دیدن این یکی به یک افسر ایمنی عصر تبدیل شوید). این تکمیل یک شاهکار است، علیرغم این واقعیت که من میفهمم که میتواند تا حد زیادی مضحک به نظر برسد، با در نظر گرفتن این که افراد نادانی که اسپینآفهای کاملا فراموشنشدنی و غیرقابل بخشش را ساختند، به این نتیجه رسیدند که سلام، چه کسی به این دکتر اهمیت میدهد. لومیس در یک انفجار تمام عیار سوخته بود، ما به سادگی او را برمی گردانیم و صورتش را کمی تغییر شکل می دهیم. تصویر مایرز در حال قطع هوا با کاسه چشم هایش که از پوشش سفیدش می گذرد هم عذاب آور است و هم مهم است، و به نظر می رسد که لوری (جمی لی کورتیس) سعی می کند با او صحبت کند و واقعاً به او الهام می دهد مهلت دهد و از پیشرفتش دست بردارد. . با توجه به همه چیز، هالووین 2 برای تماشاگر غیرفعال یک ضرورت غیرقابل انکار است و قطعاً برای طرفداران تریلر باید داشته باشد.
جهت دانلود فیلم Halloween II 1981 (هالووین 2) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
HALLOWEEN II اسپین آف فوق العاده ای از یک فیلم نمونه است. در ادامه با همان شبی که فیلم اصلی به پایان رسید (بر این اساس با دور ماندن از سؤالاتی مانند "مایکل در این سه سال که بین فیلم ها رد شد چه کارهایی انجام می داد؟")، هالووین II متوجه می شود که مایکل مایرز بی امان به جستجوی مداوم خود ادامه می دهد. برای پرستار لوری استپد، در پایان مسیر خود را به کلینیکی که برای درمان زخم هایش که در فیلم Halloween II گذشته حمایت شده بود، می یابد. در این میان، دکتر لومیس و پلیس به دنبال یافتن او در شهر هستند، بدون اینکه از محل نگهداری او مطلع شوند. با این حال، با هماهنگی جان وودورکر (که در آن مرحله درگیر آماده کردن بازسازی خود از THE THING بود)، متخصص ترس برای ساختن محتوا و ساختن موسیقی مشترک بازگشت. او همچنین در برخی از فیلمبرداریهای مفتضحانه شرکت کرد که پس از آن اتفاق افتاد که رئیس ریک روزنتال، نجاری را به شدت آهسته دید. روزنتال نجاری نیست، با این حال او بیش از حد اولی را راضی می کند، و استادانه از تهدید راهروهای کسل کننده کلینیک پزشکی با حوضچه های نور و سایه بهره می برد، و چیدمان فانتزی نیز به همین ترتیب بسیار دلپذیر است. او و فیلمبردار دیگنیتاری کندی (پارک ژوراسیک) دقایق آرامتر فیلم را به طرز دلپذیری توسعه میدهند، و او شوکها را در زمانی که درخواست میشود، منتقل میکند. با وجود این که افراد بیشتری در این زمان زندگی میکنند، برخی به شیوهای ترسناکتر از اتفاقات فیلم گذشته، HALLOWEEN II قطعاً یک اسپینآف ستودنی است.
جهت دانلود فیلم Halloween II 1981 (هالووین 2) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
هالووین ۲، ادامهای از «هالووین» که بیش از حد مورد ارزیابی قرار گرفته است، فیلمی جذاب است که چشمانداز خود را پایین میآورد و کاری را که تصمیم میگیرد انجام میدهد: بسیاری از افراد توسط شخصی در حجاب ویلیام شاتنر کشته میشوند. علاوه بر این، بسیار جذاب است، اگر این همان چیزی است که شما به آن علاقه دارید.
هالووین 2 نمونه ای از افراد خسته کننده را ارائه می دهد که واقعاً چیزهای خسته کننده ای می گویند و انجام می دهند، و بعد از آن یک نفر می خواهد بیاید و آنها را بکشد. این معادله باعث میشود که جمعیت با بدخواه طرف شوند، با توجه به این که او اساساً گزینههای متفاوتی از صحبت کردن، قدم زدن و ژستهای زننده جوانی نسبت به شخصیتهای زن فیلم را انجام میدهد. من می خواهم بجنگم که این یک طرح حاشیه ای نامطلوب برای فیلم است، زیرا افسانه یک روان رنجور قاتل است، اما من هالووین 2 را نساخته ام، پس من کی هستم که بگویم؟
در یک لحظه یک نفر یک سطل زباله را باز می کند و یک گربه به بیرون می پرد و به صورت او می کوبد. من هرگز در زندگی ام تظاهرات گربه سانان را ندیده ام، زیرا بیشتر گربه ها هر زمان که شرایط اجازه دهد از تماس با انسان دوری می کنند. این مرا متقاعد میکند که فکر کنم مایکل مایرز، جلاد مزمن این فیلم، به تنهایی بازی نمیکرد و دستیار داشت که شغلش مخفی کردن در زبالهدان و پرتاب گربهسنگ به سمت افراد بود. من را دیوانه صدا کنید، با این حال این داستان واقعاً جذاب به نظر می رسد، با این حال من هالووین 2 را نساخته ام، پس من کی هستم که بگویم؟
دونالد پلینس در هالووین 2 حضور دارد. او واقعا باحال و سرگرم کننده است و دلم برایش تنگ شده است. او یکی از بزرگان بود.