توهم بزرگ 1937 (به انگلیسی: Grand Illusion) یک فیلم درام و محصول 1937 کشور فرانسه, بوده و شما میتوانید برای دانلود فیلم توهم بزرگ 1937 دوبله فارسی روی لینک هایی که برای دانلود در صفحه می بینید اقدام کنید. داستان فیلم به این صورت هست که در سالهاى اوج جنگ جهانى اول ، زندانیانى از کشورهاى مختلف متفق در بازداشتگاهى آلمانى به اسارت در آمدهاند. بعد از اینکه چندین مورد فرار اتفاق می افتد، زندانی ها را به یک قلعه خوفناک منتقل می کنند که به نظر می رسد فرار از آن غیر ممکن باشد….
این فیلم به کارگردانی Jean Renoir, ساخته شده است. برای دانلود مستقیم توهم بزرگ 1937 یا دانلود دوبله فارسی فیلم Grand Illusion 1937 تنها کافیست کیفیت فیلم مورد نظر را انتخاب کرده و گزینه دانلود را بزنید. فیلم نامه این فیلم را Jean Gabin, Dita Parlo, Pierre Fresnay, Erich von Stroheim, Georges Péclet, Werner Florian, Jean Dasté, Marcel Dalio, Julien Carette, Gaston Modot, نوشته اند. همچنین اگر قصد دانلود توهم بزرگ 1937 زیرنویس فارسی با کیفیت 480p را دارید روی کیفیت مورد نظر کلیک کنید.
بازیگران Jean Gabin, Dita Parlo, Pierre Fresnay, Erich von Stroheim, Georges Péclet, Werner Florian, Jean Dasté, Marcel Dalio, Julien Carette, Gaston Modot, در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند. نسخه های دیگری از این فیلم هم مانند دانلود فیلم سینمایی توهم بزرگ 1937 دوبله فارسی در پینک فیلم موجود هستند و تنها کافیست بر روی گزینه دانلود فیلم توهم بزرگ 1937 کلیک کنید. همچنین اگر قصد دانلود Grand Illusion 1937 720p را هم دارید پینک فیلم بهترین مکانی هست که میتوانید از آن برای دانلود فیلم استفاده نمایید.
رده سنی فیلم توهم بزرگ 1937 Not Rated بوده و قبل از دانلود فیلم توهم بزرگ 1937 باید گفت تماشای این فیلم برای افراد زیر Not Rated سال مناسب نیست! این فیلم در ژانرهای درام, تاریخی, جنگی, بوده و محصول کشور فرانسه, هست. زبان اصلی فیلم توهم بزرگ 1937 روسی, آلمانی, فرانسوی, انگلیسی, بوده ولی ما در پینک فیلم دانلود فیلم توهم بزرگ 1937 دوبله فارسی را هم برای شما امکان پذیر کردیم. اگر قصد دانلود فیلم Grand Illusion 1937 را دارید باید این را هم اضافه کنیم که امتیار IMDB فیلم توهم بزرگ 1937 8.1/10 از 10 می باشد.
در سالهاى اوج جنگ جهانى اول ، زندانیانى از کشورهاى مختلف متفق در بازداشتگاهى آلمانى به اسارت در آمدهاند. بعد از اینکه چندین مورد فرار اتفاق می افتد، زندانی ها را به یک قلعه خوفناک منتقل می کنند که به نظر می رسد فرار از آن غیر ممکن باشد…در اوج جنگ جهانی اول ، کاپیتان فون راوفنشتاین ، خلبان آس آلمانی ، هواپیمای خلبان اشرافی فرانسوی ، کاپیتان دو بولدیو و کمک خلبانش ، مکانیک غیرنظامی طبقه کارگر ، ستوان مارچال را در حین هوایی سرنگون می کند. - ماموریت شناسایی از آنجا که افسران اسیر شده خود را در اردوگاه اسرای هالباخ می بینند ، با یک بانکدار ثروتمند یهودی سابق ، ستوان روزنتال دوست می شوند و به همراه تعداد انگشت شماری از هموطنان مصمم ، اقدام به فرار می کنند. با این حال ، سرنوشت برنامه های دیگری نیز برای آنها در نظر گرفته است و اندکی پیش از اجرای طرح ، آنها با قطار به زندان قلعه ای ونترسبورن تسخیر ناپذیر در آلزاس فرانسه منتقل می شوند که تحت نظارت خود رافنشتاین اداره می شود. پیوند احترام و قدردانی فون راوفنشتاین و دی بولدیو هرچه بیشتر. اما ، آیا این رابطه ظریف و توهم بزرگ ، در راه گسست مانع خواهد شد
در طول جنگ جهانی اول، دو سرباز فرانسوی در آلمان دستگیر و زندانی می شوند. اردوگاه چندین تلاش برای فرار دنبال می شود تا اینکه در نهایت به قلعه ای به ظاهر اجتناب ناپذیر فرستاده می شوند...
در دوران جنگ جهانی اول دو سرباز فرانسوی اسیر شده و به اردوگاه اسرای جنگی آلمان منتقل می شوند.پس از چند اقدام به فرار آنها به قلعه ای مستحکم منتقل می شوند که به نظر می رسد فرار کردن از آن غیر ممکن است...
گروهی از سربازان فرانسوی، از جمله کاپیتان دو بولدیو و ستوان مارشال از طبقه کارگر، پس از دستگیری و نگهداری در اردوگاه زندان آلمان در جنگ جهانی اول، با اختلافات طبقاتی خود دست و پنجه نرم می کنند. وقتی این مردان به قلعه ای با امنیت بالا منتقل می شوند، باید نقشه ای برای فرار از زیر چشم افسر اشرافی آلمانی فون راوفنشتاین، که پیوند غیرمنتظره ای با دو بولدیو ایجاد کرده، بسازند.
جهت دانلود فیلم Grand Illusion 1937 (توهم بزرگ) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
مسلم است که فیلمی که واقعاً به ارائه یک اظهارنظر اجتماعی می پردازد باید زمانی ارزش گذاری شود که زمان یا مکان بالقوه درک شود. «توهم بزرگ» از این نوع است، فیلمی که کاملاً حول محور موضوعات قدیمی در مقابل درخواست ها و پرس و جوهای جدید در مورد شغل یک سرباز است. توهم بزرگ عمدتاً در اردوگاه‌های زندان اتفاق می‌افتد و به بررسی جهان بازداشت‌شدگان (که از نظر موقعیت اجتماعی، بنیاد و حتی هویت متفاوت هستند) می‌پردازد که در حال فرار هستند. با این حال، بیش از آن، بررسی "... شخصیت های انسانی کلیشه ای نبودند." (1) تصاویر بعدی که در اطراف محیط‌های زندان می‌چرخند، مطمئناً با هدف تضمین پرداختن به هر نوع از آنها به نمایش گذاشته می‌شوند و در واقع اغلب در نتیجه آن به هدف شوخی تبدیل می‌شوند. در مورد رئیس رنوار چنین نیست. چند دقیقه واقعاً قابل توجه و در مواقعی شگفت‌انگیز وجود دارد. گجت عضلانی فون استروهایم (به عنوان رئیس کمپ) مانند صحنه (و رفتار او) در نوار در نقطه شروع مطلق فیلم، فوق‌العاده چشمگیر است. در مورد استفاده از گویش ها شوک های کمی وجود دارد، و صحنه هایی از جمله بازی کمپ اساساً به اندازه تکرار Crush جاودانه هستند.
عملاً هیچ نقص تخصصی وجود ندارد و بازیگری بسیار عالی است، در حالی که احتمالاً به خاطر روزنتال (با بازی دالیو) یک قطعه بالاتر از آن نیست. صحنه‌ای که شامل تیراندازی به سمت پایان فیلم می‌شود، زمانی که از یک زیر 2 اینچی برنامه‌ریزی شده استفاده می‌شود، کشش دارد، با این حال، این تنها (و واقعاً شناخته‌شده) تقلبی قابل توجه است. توهم بزرگ در سه تحول (رضایت منفعل، نافرمانی و بازگشت) (2) به تصویر کشیده شده است و این یک مستند منصفانه است. طرز کار وسیله ای است که به وسیله آن رئیس ما را به طور مداوم در این تجربه جنگی که نه در منطقه جنگی، بلکه اساساً در صحنه فیلمبرداری قرار داده ایم، به حرکت در می آورد. (1) برتین، سلیا. 1991. ژان رنوار: وجود روزانه در تصاویر. چاپ جان هاپکینز. بالتیمور (2) کروتر، بوسلی. 1967. فیلم های بی نظیر. G. P. فرزندان پاتنام. نیویورک.
جهت دانلود فیلم Grand Illusion 1937 (توهم بزرگ) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
قدرت فریب بزرگ رنوار چنان است که نازی‌ها آن را (در میان تعداد زیادی از نمایش‌دهنده‌های مختلف) برای هدف خود بسیار خطرناک می‌دانستند و باعث محو تلاش توهم بزرگ نفس‌گیر می‌شدند. خوشبختانه برای ما، آن نجات یافت، محافظت شد و دوباره برقرار شد. این نه تنها یکی از دشمنان باورنکردنی فیلم‌های جنگی است، بلکه نمایشی شگفت‌انگیز است که ناامیدی بشریت را از بی‌کفایتی جنگ نشان می‌دهد. دو مقام فرانسوی (ژان گابین در نقش ستوان مارشال و پیر فرنی در نقش کاپیتان دو بولدیو) توسط سروان فون راوفنشتاین (که توسط اریش فون استروهایم به زیبایی به تصویر کشیده شده است) بر فراز آلمان سرنگون می شوند. این مقام آلمانی بالاترین سطح ادب را به زندانیان فرانسوی خود نشان می دهد و موقعیت آنها به عنوان مقامات یکی از توضیحات است. توضیح دیگر، هسته اصلی فیلم را مدیریت می کند. سروان فون راوفنشتاین به کاپیتان دو بولدیو با توجه به جایگاه اجتماعی و نسب او احترام می گذارد. این دو مقام در زندگی غیرنظامی خود تحت شرایطی به طور کلی مقایسه ای زندگی می کردند، و متعاقباً، از نظر عملی بسیاری از آنها را به اشتراک می گذارند، چیزی که در برخی شرایط دیگر می تواند یک معاشرت درخشان باشد. در هر صورت این جنگ است و نمی توان از آن غافل شد. این دو مرد در طرفین معکوس قرار دارند و طاقت این را ندارند که همنشین شوند. مردم با توجه به چیزهای متعدد یکدیگر را قضاوت می کنند. ظاهر، موقعیت اجتماعی، شغل، دستمزد و غیره. جنگ فقط در مورد یک چیز خاص در مورد افراد قضاوت می کند - چه شما فردی باشید که شلیک می کنید یا فردی که مورد اصابت گلوله قرار می گیرد. هر دوی این مردها این را می دانند، این را درک کنید. به عنوان یک منفور عملا حیاتی برای همگام شدن با اشتیاق و سبک زندگی آنها دیده می شود. این موضوع اساسی فیلم است، اما مجموع فیلم نیست. رنوار افکار خود را در طول داستان توسعه می دهد، تا زمانی که اجازه دهیم ماهیت و نتایج برجسته جنگ را بررسی کنیم. توهم بزرگ با کار خودش بسیار عالی است، با این حال نمایشگاه های ژان گابین، پیر فرسنی، و اریش فون استروهایم، به طور خاص، واقعاً به فیلم و برنامه های آن جان می بخشد! یک فیلم خارق العاده!
جهت دانلود فیلم Grand Illusion 1937 (توهم بزرگ) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
از رئیس ژان رنوار (Boudu Saved from Suffocating, Partie De Campagne, La Règle Du Jeu) از عنوانی که در کتاب 1001 عکس متحرکی که باید ببینید قبل از لگد زدن به سطل ضبط شده بود انتظار داشتم که این یا یک رویا باشد یا فیلمی مبتنی بر صنایع دستی، من هیچ سرنخی نداشتم که یک فیلم درگیری فرانسوی است و فیلمی که مدت زیادی قبل از شروع جنگ بزرگ دوم ساخته شده بود، در جنگ بزرگ دوم ساخته شد. اساساً کاپیتان فرانسوی دی بولدیو (پیر فرسنای) و ستوان مارشال (ژان گابن) که در طول جنگ جهانی اول به کمک آنها می آیند، در طی یک مأموریت دیده بانی توسط رئیس آلمانی فون راوفنشتاین (اریش فون استروهایم) شانس پیدا می کنند و در نهایت گرفتار می شوند، اما به نظر می رسد فون راوفنشتاین دستگیر شده است. مسحور دی بولدیو. آنها به اردوگاه اسرای هالباخ (اسیر) برده می شوند، جایی که به نظر می رسد طیف گسترده ای از افراد دارای موقعیت پایین تر در آنجا با آنها برخورد متضادی با آنها می شود، فقط این دو مقام به دلیل شرایطی که سعی در فرار از آن دارند، بین آنها همراهی می کنند. . به درخواست فون راوفنشتاین، فرمانده فعلی و دارای مشکل فیزیکی فوق العاده بادوام، هر دوی آنها به یک قصر تغییر یافته در قرن سیزدهم منتقل می شوند، در حال حاضر اردوگاه اسرای جنگی وینترزبورن. مارشال و فرد گروگان ستوان روزنتال (مارسل دالیو) شروع به انجام مقدمات و هماهنگی‌هایی می‌کنند تا بعدی خود را از اردوگاه جدید دور کنند، در حالی که به نظر می‌رسد دی بولدیو بیشتر مشتاق حفظ وضعیت خود و حفظ روابط خویشاوندی خارق‌العاده‌اش با فون راوفنشتاین است. . به همین ترتیب، دیتا پارلو در نقش السا - بانوی کارگر/خانم خانه‌دار، ژولین کارت در نقش سرگرم‌کننده، گاستون مودوت در نقش معمار، ژان دسته در نقش معلم، ژرژ پکله در نقش مبارز فرانسوی و ژاک بکر به‌عنوان مقام انگلیسی. بازیگران نقش‌های خود را تا جایی که میتوانید انتظار دارید عالی انجام می‌دهند، راستش را بخواهید، به‌طور پراکنده به زبان انگلیسی ارتباط برقرار می‌کنند، باید بگویم که این احتمالاً فرار اصلی زمان جنگ از فیلمی است که من دیده‌ام که از کشور دیگری به جز انگلیس یا آمریکا آمده است. این باعث می شود که آنها دقایقی را مورد توجه قرار دهند زیرا طرف فرانسوی وقت خود را با بخشی از طرف آلمانی سپری می کند، بنابراین به طور کلی من موافقم که این یک نمایش نمونه سودمند اولین درگیری جهانی است. اسکار بهترین فیلم نام گرفت. به طور کلی عالی!
جهت دانلود فیلم Grand Illusion 1937 (توهم بزرگ) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
بسیاری از La Grande Deception را به دلیل تحلیل آشکارش در مورد مسائل قانونی طبقاتی و به تصویر کشیدن محدودیت های سطح/عمودی تحسین می کنند. فیلم نیز تفاوت‌های ظریف خود را دارد - دی بولدیو مضرات هر دو رگالای پرواز را می‌داند که از سوی او یک صلاحیت شدید و مشخصه دوران کودکی طبقه متوسط است. برخی چنین شناختی را به منزله ی غرور می شناسند، در حالی که باید آن را جزئی از بصیرت و پیش بینی در نظر گرفت. انگلیسی به عنوان زبان شخص میانی یکی دیگر از مؤلفه‌های پیش‌آگاهی است که نشان داد به زبان جهانی به تمام معنا تبدیل می‌شود. «توهم بزرگ» در آن نقطه چیست؟ آیا تضاد مستقیم با قواعد، جوهره رتبه ذاتی آن اصول را به هم می زند؟ آیا نحوه صحبت از خدمه مشاغل مختلف در اصل و نسب انجمن اجتماعی نادیده گرفته می شود؟ این حدس و گمان‌ها می‌تواند موضع تعیین‌کننده چپ را در داخل فیلم استنتاج کند. در هر صورت، اشاره مستقیم فیلم به یک فریب عالی این است که درگیری خیلی زود پایان خواهد یافت. رنوار متعاقباً بیان می کند که جنگ به دلیل بی وجدان بودن بین بینش های درونی و بیرونی، یک تعامل ابدی است. این به بهترین وجه از طریق صحنه آماده سازی تئاتر نشان داده می شود که در آن سکوت "ناجور" نشان دهنده چیزی است که در داخل گفته می شود و هرگز نمی توان از راه دور آن را پذیرفت. بنابراین فریب خود ذهن خلاق است... ما به طور مداوم آن را تمرین می کنیم، اما فقط در داخل یک ساختار خطی از ذهن. ذهن خلاق کیفیت بسیار گسترده‌ای دارد، اما در درون خطوط مناسب آنچه که عمداً درک می‌شود (شناخته، تصدیق، انکار و انکار) «گیر» می‌ماند. «آنچه در جنگ عادلانه است» دی بولدیو واقعیت برجسته‌تر «آنچه در زندگی منصفانه است» را بازتاب می‌دهد. فریب یک فیلم قابل اعتماد است - ژرفای فوق‌العاده میدان، نماهای طولانی دنباله‌روی، حالات جمعی، مبادله چند آوازی بر توسعه شات معکوس، طرح کلی قابل حمل، شانس دور. در زمانی که Marechal Gabin به صورت مجرد قرار می گیرد، هیچ درمان بزرگی از نمای نزدیک وجود ندارد و هیچ تلاشی برای جلب واکنش ذهنی یا نشان دادن احساسات ناظر وجود ندارد - از دست دادن ایمان در مورد اینکه فرد توسط دستگاه درگیر نشده است. فریب فیلمی قوی است که نشان می‌دهد رنوار زودتر از اینکه انسان‌گرا باشد و از نظر استراتژیک سوال برانگیز باشد، او به طور مبهم انسان‌گرا و کاملاً بی‌نظر است.
جهت دانلود فیلم Grand Illusion 1937 (توهم بزرگ) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
من باید بپذیرم که مزیت من در Le Grande Deception و توضیحی که آن را تماشا کردم به این دلیل است که اورسون ولز از آن به عنوان فیلمی یاد می کند که او روی کشتی از آن استقبال می کند تا چیزی را برای هر نوع خانواده آینده کنار بگذارد. من می‌توانم استدلال او را درک کنم (اگرچه همیشه ساکنی وجود دارد که می‌دانید کیست).
توهم بزرگ مدت‌ها قبل و به لهجه‌ای ناشناخته ساخته شده است، اما در واقع می‌داند چگونه سرگرم شود (عمدتاً طرفداران فیلم از این قبیل. مثل خودم). از آنجایی که فیلمسازی در بهترین حالت خود از زمان و زبان با ارزشی بی پایان و عمومی بالا می رود. در حالی که حتی بخش بزرگی از موضوعات فیلم هرگز دوباره به طور دقیق مرتبط نیستند، مرکز، همه چیز در نظر گرفته شده است. Le Grande Deception درباره موانع و به ویژه ساخت طبقاتی اروپا است که با جنگ بزرگ دوم به پایان رسید. بدون شک، به اعتقاد من، بهترین صحنه صحنه ای است که دی بولدیو پس از ملاقات آنها در وینترزبورن با فون رافونشتاین صحبت می کند. آنها امتیازات در حال ناپدید شدن اروپا را بررسی می کنند، اگرچه فرانسوی و آلمانی بودن، دشمنان فرضی آنها، درک مشترکی دارند. فون راوفنشتاین با بیان اینکه چگونه بدون توجه به اینکه کدام طرف برنده می شود، پایان برای مردانی مانند آنها خواهد بود. در هر صورت، در حالی که هر دو شاهد نابودی قریب الوقوع ساختار طبقاتی هستند، دی بوئلدیو با فون راوفنشتاین متفاوت است، زیرا او در تحقیر دومی برای مردم فقیر شریک نیست. علاوه بر این، بعد از اینکه فون راوفنشتاین دی بوئلدیو به او شلیک کرد، به او می‌گوید که از بین دو نفری که باید برای او متاسف شد، زیرا لگد زدن به سطل در جنگ، مسیر کمترین مقاومت برای یک خون آبی در این جامعه جدید است. با این حال، اتفاقاً دو بوئلدیو جان خود را برای دو «عمومی» داد. این تصویر بررسی می‌کند که چگونه بنیادهای مختلف می‌توانند با نجابت ضروری ارتباط برقرار کنند: ثروتمند و فقیر، یهودی و یهودی، حتی فرانسوی و آلمانی.
این فریب Le Grande یا The Fantastic Deception نام دارد و از سال 1909 گرفته شده است. کتابی به همین نام که می گوید چگونه یک درگیری در سراسر جهان تا این حد اسفناک خواهد بود که هیچ کشوری نمی تواند انتظار داشته باشد که از آن به دست بیاورد. غیرقابل تصور کردنش ژان رنوار با یک قدمی بیشتر توضیح می دهد که جنگ واقعاً فریب است. در سرتاسر فیلم از اصطلاح فریب استفاده می شود، زیرا افسران برای استقامت در یک P.O.W مبارزه می کنند. اردوگاه به‌طور مداوم چیزی جزئی را به تصویر می‌کشد، هر چند تأثیری از درگیری باشد. و این فریب‌های جزئی شامل توهم خارق‌العاده، جنگ می‌شود.
Le Grande Deception یک فیلم همیشه ماندگار و مملو از احساس است که به طور مداوم می‌فهمد چگونه می‌توان به نحوی معاصر ماند.
جهت دانلود فیلم Grand Illusion 1937 (توهم بزرگ) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
هزار فریب ژان رنوار که در سال 1937 عرضه شد، احتمالاً یکی از محبوب ترین فیلم های تاریخ 75 سال بعد باقی می ماند. داستان گردهمایی فرانسوی‌فون‌های رایج در تلاش برای فرار از بازداشت در طول جنگ جهانی اول، این تصویر هم به‌خاطر بازیگری و هنر خارق‌العاده‌اش و هم به‌خاطر انسان‌گرایانه‌اش و دشمنی با سوژه‌های جنگی مورد تحسین قرار گرفته است. به عنوان کسی که این نمونه رنوار را به طرز جالبی انجام می دهد، می توانم شاهد باشم که فیلم بسیار خوب است.
فریب بزرگ سازمانی از مردان عادی فرانسوی را دنبال می کند که در یک اردوگاه اسرای جنگی آلمان در طول جنگ بزرگ دوم بازداشت شده اند. . در میان آنها مارشال پاریسی طبقه کارگر (ژان گابین)، یهودی فرانسوی روزنتال (مارسل دالیو) و یک طراح ناشناس (گاستون مودوت) - آنها از یکدیگر خاص هستند، با این حال در درک بیهودگی درگیری که با آن می پردازند مشترک هستند. و اشتیاق برای دور شدن این بی فایده بودن از طریق ارتباطات بین رئیس مردان، دی بولدیو (پیر فرسنای) و فون رافنشتاین (اریک فون استروهایم) سرکرده اردوگاه اسرای جنگی آلمان، که دو خون آبی هستند و زمین معمولی تری ارائه می دهند، نشان داده می شود. نسبت به مردان طبقه پایین‌تری که آنها نمایندگی می‌کنند.
همه مولفه‌های فیلم در سطح بالاتری از ارزش قرار دارند: گفتمان به آرامی تنظیم شده، نمایشگاه‌ها نامحسوس، پیشرفت‌های دوربین غنی (دوربین رنوار دارای یک رویکردی به حرکت حیله‌آمیز در اتاق‌ها و میزهای شام، پیروی از شخصیت‌های مهم در حین صحبت و ادامه دادن طرح به جلو). با این حال، آنچه واقعاً Fabulous Deception را خارق‌العاده می‌کند، این اجزای متعارف توضیح بزرگ‌تری نیستند که باید از آن پشتیبانی کنند. رنوار مقاله‌نویسی بود با یک اظهار نظر، و از صحنه‌ای که سربازان فرانسوی به عنوان یک نفر جمع می‌شوند تا یک بازیگر توانایی اجرا کنند تا آخرین جانشینی که مارشال و روزنتال با دلسوزی توسط یک بیوه جوان آلمانی جذب می‌شوند، او به خانه سوژه‌اش می‌رود. بی فایده بودن نبرد با نمایش انسان های معمولی.
در نهایت، فریب عالی به طرز شگفت انگیزی به بلوغ رسیده است و یکی از نمایشگرهای فوق العاده سینما باقی می ماند. همراه با قوانین بازی، این برجسته ترین اثر رنوار است و برای هر کسی که علاقه گذرا به فیلم دارد، یک ضرورت غیرقابل انکار است. این یک تصویر ایده آل از کیفیت فیلمسازی است: استادی بالا در همه بخش ها به کمک یک حقیقت اساسی و در عین حال محرک، برای این وضعیت "توهم بزرگ" که جنگ چیزی است که واقعاً ارزش ادامه دادن دارد.
جهت دانلود فیلم Grand Illusion 1937 (توهم بزرگ) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
«توهم بزرگ» فیلمی در مورد اسیران فرانسوی جنگ در جنگ جهانی اول است. این یک فیلم درگیری بدون صحنه های منطقه جنگی است. در عوض فیلم در مورد (ارتباط بین) طبقات اجتماعی است. بخشی از اسیران جنگی خون آبی و برخی دیگر کارگران عادی هستند. از این نظر، فیلم شبیه "خانه کم نور قدیمی" (1932 جیمز ویل) است.
چهره های کلیدی فیلم کاپیتان دو بولدیو (پیر فرنسی)، یک اسیر دوران جنگ فرانسوی با خون آبی، و فون راوفنشتاین (اریش فون استروهایم)، ناظر آلمانی خون آبی زندان. ارتباط بین این دو مرد برای من برای فیلم حیاتی تر از ستاره ژان گابین است که از ابتدا نقش یک اسیر جنگی فرانسوی را بازی می کند و زمان بیشتری برای نمایش دارد.
به گفته فون راوفنشتاین او و دو بولدیو هر دو اشراف هستند، اولویت بالاتری نسبت به این است که آنها قومیت دیگری دارند و در نتیجه در جنگ جهانی اول دشمن هستند. فون راوفنشتاین از نوعی «اشراف زادگان همه ملل متحد شوید!» حمایت می کند. این تا حدودی سرگرم کننده است به این دلیل که جنگ جهانی اول نشان داد که علامت تجاری سوسیالیست "کارگران همه ملت ها متحد شوید!" برای فون راوفنشتاین روشی که د بولدیو به رفقای مشترکش کمک می کند تا از آن فرار کنند و جان خود را در خطر قرار دهد نامحدود است. صحنه نابودی بالدیو در حضور فون رافنشتاین یکی از خصوصی‌ترین و قدرتمندترین صحنه‌های فیلم است.
فریب از عنوان به گونه‌ای است که فون راوفنشتاین احساس می‌کند که جنگ جهانی اول هنوز یک جنگ جهانی اول است. جنگ جنتلمن ها (توجه کنید که او چگونه د بالدیو را به قولش محکوم می کند و زمانی که د بالدیو می گوید هیچ چیز غیرقانونی پنهان نشده است، اتاقشان را رها می کند) و خون آبی ها پس از پایان درگیری کلاس تصمیم گیری خواهند بود. . دبالدیو دوباره می داند که جنگ جهانی اول پایان یک دوره زمانی مهم و به علاوه پایان طبقه اجتماعی او (تا حدی به عنوان طبقه تصمیم گیری) است. به این ترتیب، دو بالدیو به طور قابل توجهی بیشتر شبیه لباس حاکم، فابریزیو سالینا (برت لنکستر) در "Il Gattopardo" (1963، Luchino Visconti) است.
در دهه بیست قرن قبل، اریش فون استروهایم فردی سرسخت بود. رئیس. او از چارچوب استودیوی هالیوود خارج شد و در قسمت دوم حرفه خود به طور متعالی یک سرگرم کننده بود. فون راوفنشتاین در "توهم بزرگ" احتمالاً مهمترین شخص او بود، شبیه به خدمتکار ارشد ماکس فون مایرلینگ در "بلوار غروب" (1950، بیلی مور خارج از کنترل).
جهت دانلود فیلم Grand Illusion 1937 (توهم بزرگ) دوبله فارسی و با زیرنویس فارسی به پایین این صفحه مراجعه فرمایید.
یکی از دلایلی که نشان می دهد هزار فریب اثر ژان رنوار تقریباً 70 سال پس از تحویل آن بسیار خوب است، این است که به طور کامل درباره جنگ نیست. توهم بزرگ در سطحی سطحی است و تا حدی، هر چند مانند «درگیری غیرقابل مقایسه»، فیلمی است که دو ملت حیاتی اروپا را در بخش اولیه قرن بیستم به تصویر می کشد که در تلاش برای هماهنگی و در کمال تعجب دوستی با یکدیگر هستند. . شاید بتوان گفت، این یک تحقیق اجتماعی پر زرق و برق از دو گردهمایی کاملاً متفاوت است که به طور قابل توجهی بیشتر از آنچه تصور می کنند، برای همه مقاصد مشترک هستند.
فرانسه و آلمان محیط های حیاتی برای جنگ جهانی اول بودند. همه چیز در نظر گرفته شده، احتمالاً 75 درصد یا بیشتر از این نبرد در جبهه غربی بوده است، آن دام هولناک و به شدت طولانی که به «سرزمین هیچکس» معروف است. در این راستا و مسائلی که در میان فرانسه و آلمان در زمان پخش توهم بزرگ (1937) در حال توسعه است، داشتن درک مختصری از پایه و اساس بین این دو کشور بسیار خشنود هرچند نسبتاً دشوار قابل توجه است. با توجه به این موضوع، فهمیدن دلیل این که چرا این شخصیت‌ها به شیوه‌ای عمل می‌کنند بسیار ساده‌تر است: آنها در گذشته زندگی می‌کنند، زمانی که کل جهان از دوره ویکتوریایی به دوره پیشرفته می‌رود.
از دیدگاهی قابل تأیید، توهم بزرگ تا آنجا که درک مبانی و الهامات این شخصیت ها جذاب است. این به ارزش گذاری فیلم بر اساس یک دیدگاه واقع گرایانه کمک می کند، که به همین سادگی انجام می شود. فیلم‌های رنوار رویکردی برای غافلگیر کردن جمعیت دارند، زیرا عموماً به تدریج شروع می‌شوند، سپس، در آن مرحله، ذره‌به‌ذره پیشرفت می‌کنند تا جایی که آنقدر به خانه و غریزه‌ای نزدیک می‌شوند که تا حد امکان به دام می‌افتید. در اینجا، رنوار دوربین خود را به‌عنوان وسیله‌ای از داده‌ها درگیر می‌کند، بر روی بازداشت‌شدگان مختلف فرانسوی و جنگجویان آلمانی می‌چرخد، و نمونه‌های مختلفی را به ما نشان می‌دهد که چگونه این گروه‌های مردمی به طور قابل‌توجهی بیشتر از آنچه که ممکن است بخواهند به اشتراک بگذارند، برای همه مقاصد و مقاصد به اشتراک می‌گذارند. مطمئناً روح خویشاوندی باورنکردنی وجود دارد، زیرا آلمانی‌ها معمولاً نسبت به اسرای جنگی فرانسوی خود نسبتاً مؤدبانه رفتار می‌کنند. رنوار در اینجا به ما اطلاع می دهد که می توانست از جنگ جهانی اول دور نگه داشته شود و یک درگیری جهانی کاملاً جدید باید با چیزی مشابه برخورد می کرد. در کنار کار دوربین دوست داشتنی، گفتمان با چنان سرعت مطلوبی کار می کند که ایستادن در کنار گوش دادن به صحبت های این افراد بسیار عالی است. این یک رویداد غیرمعمول در میان فیلم‌های امروزی است، بنابراین باید از آن قدردانی کرد.
به طور کلی، این یک فیلم جذاب به دلیل ارزش واقعی و همچنین ارزشش به عنوان یک سند قابل تأیید است. این یک ابزار آموزشی باورنکردنی به عنوان ارائه ای در مورد جنگ جهانی اول و زمان پیشرو است. به همین ترتیب، این یک داستان تماسی و قوی در مورد خویشاوندی، تزلزل ناپذیری و ادب است. صرف نظر از اینکه توهم بزرگ یک دشمن دست نخورده فیلم جنگی است یا نه، کاهش کیفیت عمومی آن است. رنوار می تواند بسیار فراتر از سطح وارد شود.
